

Após fazer uma descoberta no abrigo de Gaitonde, Sartaj junta-se a uma missão para evitar uma conspiração mortal. Em 1994, Gaitonde reaparece num novo local.

Com a investigação à célula terrorista a decorrer, Sartaj visita o ashram de Guru-ji. No final dos anos 90, Gaitonde anseia encontrar ajuda espiritual.

Sartaj procura saber como é que o carregamento nuclear de Shahid Khan chegou à Índia. No início dos anos 2000, Gaitonde faz de tudo para manter a notoriedade.

A equipa de Sartaj tenta chegar a Shahid Khan através de uma sala de chat. Em 2003, o desencanto de Gaitonde com a vida aproxima-o de Guru-ji.

A equipa de Sartaj arma uma cilada contra Shahid Khan e Majid suspeita de alguém do departamento. Imerso na vida ashram, Gaitonde descobre os planos maléficos de Guru-ji.

Batya revela vários segredos a Sartaj, deixando-o abalado e em conflito. Gaitonde regressa a Bombaim para ver o plano destrutivo de Guru-ji em ação.

Após cometer um ato drástico, Gaitonde não consegue tirar a voz de Guru-ji da cabeça. Parulkar chega a uma conclusão chocante. Sartaj faz uma descoberta.

Verdades perturbadoras, traições complexas e ligações imprevistas emergem para Sartaj, Gaitonde e Shahid Khan, à medida que o apocalipse se abate sobre Bombaim.

Uma misteriosa chamada anónima leva o agente da polícia Sartaj Singh a iniciar uma perseguição nas ruas de Bombaim, num perigoso jogo do gato e do rato.

As notícias sobre Ganesh Gaitonde agitam a alta sociedade de Bombaim, dos políticos às estrelas de cinema. Retirado do caso, Sartaj começa a investigar por conta própria.

A mulher encontrada no bunker leva Sartaj até Bunty, o bandido de Gaitonde. Em flashback, Gaitonde recorda-se de ter roubado o amuleto da sorte do seu rival Suleiman Isa.

A estrela televisiva Nayanika visita Bunty com uma câmara oculta. Durante os anos 80, Gaitonde descobre um esquema mais lucrativo do que a droga e as armas: a política.

Sartaj intervém numa operação para salvar Nayanika. Em 1992, a agitação política aumenta e com ela o derramamento de sangue causado pela rivalidade entre Gaitonde e Isa.

Katekar, o chefe de Sartaj, é pressionado a investigar o desaparecimento de um jovem de um bairro de lata muçulmano e as consequências são desastrosas.

Na tentativa de unir as várias pontas soltas do caso, Sartaj e Anjali reúnem-se para descobrir a ligação que existe entre o enigmático Trivedi e a profecia de Gaitonde.

Para salvar Bombaim da destruição, Sartaj corre contra o tempo para descobrir quem é o terceiro pai de Gaitonde e quais são os seus planos.