Younger

Aos 40 anos, Liza é alvo de discriminação em todas as entrevistas de emprego. A solução? Tornar-se uma novata de 26 anos e recomeçar a sua carreira no ramo editorial.

Após um encontro amoroso impróprio para a sua idade, Liza tenta promover um autor clássico norte-americano nas redes sociais, um meio obcecado com o culto da juventude.

Liza fica ansiosa com a ideia de ter relações. Já Diana, a sua chefe, aventura-se nos sites de encontros e Kelsey tenta contratar o escritor sueco de que todos falam.

Para celebrar a contratação do escritor sueco, Kelsey organiza uma grande farra que acaba com Liza e Josh numa situação constrangedora cheia de sentimentos inesperados.

Novas e velhas amizades entram em confronto quando Liza troca Maggie por Kelsey numa 'vernissage'. Entretanto, um novo editor desperta o interesse de Diana.

Liza sente o peso da responsabilidade de organizar a festa de lançamento de um livro muito mediático, mas primeiro tem de visitar Nova Jérsia… e o seu ex-marido.

Liza tem de ganhar dinheiro por fora quando o ex-marido falha com o pagamento das propinas de Caitlin, a filha de ambos. A relação entre Kelsey e o autor sueco aquece.

Após levar uma bofetada no lugar de Kelsey, Liza toma conta das filhas do editor Charles enquanto ele vai à cerimónia de entrega dos prémios PEN.

Um clube do livro de Nova Jérsia ajuda Liza publicar um manuscrito rejeitado. Josh sente-se desrespeitado e Liza entende o motivo.

Enquanto aguarda pela desinfestação do apartamento, Liza tem de dormir em sítios pouco confortáveis. No escritório, a sua mais recente aposta perde rapidamente o encanto.