Chicago P.D.

O sargento Voight e a Unidade de Inteligência do Departamento de Polícia de Chicago tentam localizar um barão da droga elusivo, com um cartão de visita macabro.

Abalada pela perda de uma das suas, a Unidade de Inteligência corre contra o tempo para encontrar o filho raptado do detetive Dawson.

Voight promete ajudar o jovem D’Anthony a abandonar o gangue. A Unidade descobre uma rede familiar de contrabando de armas.

Uma situação de reféns com um artista expõe uma rede de falsificação de dinheiro. A agente Burgess descobre o segredo mais negro de uma acumuladora.

Halstead questiona o passado de Voight… e a sua fiabilidade. A busca por um grupo improvável de mulas da droga acaba numa violenta colisão.

Lindsay pede a Halstead para a acompanhar à reunião de liceu. A Unidade recorre à ajuda da polícia de Nova Iorque para apanhar o Homicida Riverwalk.

Desconfiado de que Voight esconde algo, Dawson confronta-o. Ruzek ajuda Burgess a safar-se da sargento Platt.

Um tiroteio numa casa de jogo ilegal leva Voight a questionar se o seu antigo parceiro é corrupto. Os agentes Atwater e Ruzek trocam de funções por um dia.

Quando a filha do detetive Olinsky testemunha um homicídio, a Unidade apressa-se a procurar o suspeito Calaca para resolver o caso antes de ela depor.

A Unidade vira-se contra Halstead quando este é implicado num homicídio. Ruzek e Burgess aproximam-se após uma rusga falhada e um tiroteio com civis envolvidos.