Archer

Na tentativa de encobrir as suas ações manipulando as suas despesas, Archer encontra informações comprometedoras. O relacionamento com Lana fica mais intenso.

Sterling Archer está na mira de Lana, mas Malory promove Cyril para atuar em campo, forçando Archer a treinar Cyril.

Um atraente agente contratado pela agência por pertencer a uma minoria depressa causa uma excelente impressão... mas Archer desconfia das suas verdadeiras intenções.

Malory organiza uma festa para bajular Torvald Utne, oficial das Nações Unidas, enquanto um grupo de assassinos está cada vez mais próximo de o matar.

Para tentar reaver uma cassete de vídeo comprometodora, Malory encarrega Archer de seduzir um agente secreto cubano homossexual.

Lana viaja até um paraíso tropical para eliminar um negociante de armas, mas é feita refém. Entretanto, Malory junta-se à sua amante do KGB.

Uma conspiração tortuosa é revelada quando Archer e os colegas são chamados para encontrar uma bomba que ameaça explodir um dirigível de luxo.

A ODIN volta a ultrapassar a agência, e Archer e Lana decidem vingar-se. Para tal, propõem-se roubar um diamante de valor inestimável ao melhor cliente do adversário.

Archer abandona o barco para se juntar à ODIN, e Malory decide trazê-lo de volta. Entretanto, Lana tenta deitar a unha à cobiçada posição.

Archer tem uma discussão feroz com Malory sobre a identidade do seu pai e Lana decide ajustar contas com Cyril.