Uma Família Muito Moderna
Ver a série
Ver a série
EPISÓDIOS Uma Família Muito Moderna
Uma família tenta superar as diferenças nesta mordaz sitcom, em que o patriarca Jay, casado com uma mulher mais nova, tenta relacionar-se com os seus filhos adultos.
Jay tem filhos adultos, netos e uma jovem esposa, com um filho do primeiro casamento. Juntos, eles terão de superar diferenças geracionais, culturais e sociais.
Phil tenta ajudar Luke a provar que é suficientemente responsável para ter uma bicicleta nova. Entretanto, Mitchell e Cameron levam Lily a uma aula de mães e filhos.
Quando Jay leva Phil para voar no seu avião, uma manobra corre mal. Entretanto, Claire tem um momento emocional inesperado com Manny.
A mãe de Claire e Mitchell faz uma visita surpresa e está apostada em fazer as pazes com toda a gente que ofendeu durante o casamento de Jay e Gloria.
A família é convidada por Jay e Gloria para um churrasco, mas um incidente na escola entre Manny e Luke causa tensão entre Gloria e Claire.
É o primeiro dia de aulas e, na residência Dunphy, Phil intervém demais quando percebe mal a forma como Claire está a lidar com a ausência dos filhos.
Toda a família apoia o novo interesse de Manny: a esgrima. Mas o entusiasmo de Jay abre uma antiga ferida de infância para Mitchell.
Com um histórico de oferecer péssimos presentes, Claire está determinada a surpreender Phil com uma prenda incrível: um concerto de um dos seus músicos favoritos.
Phil e Claire dão a Luke a melhor festa de aniversário que um rapaz pode querer. Mas quando Cameron aparece como o palhaço Fizbo, alguém acaba o dia no hospital.
Phil e Claire ameaçam cancelar o Natal quando as crianças se metem em sarilhos. E Mitchell e Cameron levam Lily para a sua primeira fotografia com o Pai Natal.
Gloria não fica muito feliz com a reação de Jay à chegada do pouco fiável pai de Manny. Entretanto, Phil tem pedras nos rins.
Quando Claire encontra uma imagem obscena no computador e assume que é de Luke, Phil sente-se culpado e não tem coragem para assumir que foi ele.
Mitchell convence Jay de que um dos seus velhos amigos, Shorty, pode ser secretamente gay. Entretanto, Gloria muda o visual do par de Manny.
Claire sente-se inadequada durante uma visita da sua velha amiga Valerie, hoje muito diferente do que era. Entretanto, Jay tem um momento perturbador nos balneários.
Phil e Claire quebram com a tradição e planeiam uma excursão original para o Dia dos Namorados. Entretanto, as ideias de romance de Jay e Gloria entram em conflito.
Phil e Luke embarcam numa expedição de descoberta por baixo da casa. Entretanto, Claire leva Haley à DGV para o seu exame de condução.
Phil convida a sua antiga namorada de liceu para uma visita, mas rapidamente surgem problemas. Jay mata acidentalmente a tartaruga de Manny.
Jay e Mitchell fazem a sua viagem tradicional de pai e filho para ver a chuva de estrelas, mas Mitchell fica surpreendido quando Manny se junta a eles.
O aniversário de Phil e a data de lançamento de um novo e popular produto coincidem, e ele só quer poder ser uma das primeiras pessoas a consegui-lo.
Quando o irascível treinador de basquetebol de Luke e Manny se demite a meio de um jogo, Jay e Phil correm a assumir o cargo.
Claire é apanhada desprevenida quando o pai de Phil vem visitar, e suspeita de que ele possa ter motivos ulteriores para a visita.
Para o aniversário de Jay, Gloria prepara uma escapadinha romântica para o Havaí. O problema é que convidou a família inteira para vir também.
Jay está entusiasmado por poder descontrair neste paraíso tropical, mas um evento inesperado estraga os seus planos. Phil tenta dar uma viagem romântica a Claire.
Claire faz planos para um retrato de família, mas parece que toda a gente está contra ela. Gloria e Manny vão com Phil e Alex a um jogo dos Lakers.
Na continuação da primeira temporada, o clã Pritchett-Delgado-Dunphy reescreve a definição de "família" e causa o caos à frente das câmaras.
Claire finalmente convence Phil a vender a sua velha carrinha, mas não sem antes todos fazerem uma última viagem nostálgica pelo passado.
Em honra da sua falecida avó, Gloria decide cozinhar refeições mais tradicionais, e Claire torna-se demasiado ditatorial quando descobre que Alex gosta de um rapaz.
Depois de um terramoto, Claire fica presa na casa de banho com o canalizador. Manny passa por uma crise existencial durante um passeio com Jay.
Claire e Mitchell contam com a ajuda um do outro para impedir que aqueles que amam sejam humilhados.
Apercebendo-se de que toda a gente está ocupada em dispositivos eletrónicos, Claire e Phil declaram um desafio de família: ver quem consegue passar mais tempo sem eles.
Claire adora o Dia das Bruxas e prepara uma decoração assustadora em casa para receber as crianças. Cada pessoa recebe uma função específica, mas nada corre bem.
Claire e Haley passam algum tempo de qualidade quando ficam ambas em casa doentes, e Phil está preocupado com o mau feitio de um alarme de incêndio.
Todos se reúnem num restaurante para o aniversário de Manny, embora ele esteja a passar por uma "crise de primeira idade" por estar a envelhecer.
Cameron adora a sua mãe, por isso Mitchell não sabe como dizer-lhe que ela o está a deixar desconfortável. Entretanto, Haley termina o namoro com Dylan.
É o primeiro baile da escola de Luke e Manny, por isso Jay e Phil levam os rapazes ao centro comercial, enquanto Claire e Gloria ajudam o comité de dança da escola.
Claire torna-se uma vigilante na esperança de capturar e deter um condutor que acelera pelas ruas do bairro. Entretanto, Jay ensina a Manny como andar de bicicleta.
Claire e Phil querem que Alex abrande nos estudos, mas começam a questionar os seus próprios impulsos intelectuais. Mitch encontra a sua ex-namorada.
As crianças apanham Phil e Claire numa posição comprometedora. Entretanto, a escapadinha de Jay e Gloria a Las Vegas é estragada por um e-mail demasiado honesto.
Um admirador intromete-se entre Cameron e Mitchell no Dia dos Namorados, mas é difícil perceber qual dos dois é o verdadeiro alvo da atenção.
A lista de convidados para a festa de Lily fica fora de controlo quando Mitchell convida a sua mãe, para desânimo de Claire, e risca Fizbo, para consternação de Cameron.
Phil e Claire têm uma discussão, por isso Gloria intervém e aconselha Phil enquanto Jay fala com Claire. Entretanto, Jay arrepende-se de comprar a Gloria um karaoke.
Gloria fica horrificada pelos planos mórbidos de Jay para comprar dois talhões no cemitério, lado a lado, e Cameron decide que quer escrever um livro para crianças.
A tentativa de Jay para evitar ter de assistir a um concerto sinfónico com Gloria e Manny leva-o a passar a noite na discoteca com Mitchell e Cameron.
Cameron está muito entusiasmado no seu papel de diretor musical interino da escola de Luke e Manny, e está a coordenar o musical de primavera com algum zelo a mais.
Mitchell e Cameron tentam encontrar guardiões legais para Lily, caso lhes aconteça alguma coisa, e estão secretamente a avaliar a família.
Claire e Gloria querem passar um Dia da Mãe calmo, fazendo uma caminhada com os miúdos, mas as suas discussões contínuas levam Claire ao limite.
Phil e Claire invertem os seus papéis enquanto pais - Claire torna-se a divertida e Phil torna-se o autoritário - e é literalmente um choque para os filhos.
A família reúne-se em casa de Jay para a festa de finalista do ciclo de Alex, mas Jay está preocupado em esconder um acidente com botox.
Na tentativa de organizar a festa de aniversário de Jay, Claire e Mitch ficam trancados na sua casa de infância, enquanto Cam arranja problemas na padaria.
Enquanto Cameron e Mitchell contemplam adotar outra criança, Jay e Gloria orientam o otimista Manny através de novos dilemas românticos.
As famílias tentam pastorear gado, tiro aos pratos e andar a cavalo durante umas férias num rancho em Jackson Hole.
Mitch e Cam planeiam um agradável serão em família para revelar que estão à procura de outra criança para adotar.
O laço cada vez mais forte entre homem e cão está a enervar Gloria cada vez mais, enquanto Phil e Luke partem numa aventura na corda bamba.
Jay está determinado a ajudar Manny a vender papel de embrulho; Claire pede à autarquia um sinal de trânsito; e Mitchell está apostado em provar um ponto.
Um vereador em campanha pelo segundo mandato torna-se irritante para Claire - de tal forma, que ela pode dar-lhe muito mais luta do que o esperado.
Quando Phil leva Haley numa viagem à sua velha universidade, Claire obriga Mitchell e Cameron a levá-la com eles numa saída à noite.
Gloria faz um ultimato a Jay para participar numa noite de salsa - ou enfrentar as consequências. Entretanto, Cameron leva uma aposta longe demais.
Depois de um incêndio em casa de um vizinho, toda a família se junta e organiza uma angariação de fundos para ajudar a reconstruir a casa - mas nem tudo corre bem.
Quando um antigo vizinho regressa à cidade como um bem-sucedido bilionário da Internet, Phil não consegue evitar pensar no que a sua vida poderia ter sido.
Quando as famílias decidem celebrar o Natal num solarengo dia de dezembro, toda a gente tem tarefas a cumprir para o "Natal Expresso".
Depois de perder uma chamada do médico sobre os resultados do exame, Phil assume automaticamente o pior e começa a despedir-se de todos.
Claire e Jay ficam muito competitivos quando Luke e Manny têm um importante projeto escolar: proteger um ovo de uma queda de dois andares.
Quando a família ajuda Claire a preparar-se para o seu iminente debate com Duane Bailey por um lugar na assembleia municipal, será que vão realmente ajudá-la?
Phil está tão preocupado em impressionar o seu novo parceiro de negócios, Tad, que nem repara que Tad está a comportar-se de forma inapropriada com Claire.
Depois de fechar a venda de uma casa a amigos de Mitch e Cam, Phil e Claire bebem demais... e revelam algumas informações pouco apropriadas.
Mitchell estraga um dos momentos de maior orgulho no golfe para Jay; Phil ouve algo estranho sobre a sua filha; Gloria descobre o perigoso segredo de Claire.
Mitchell está sob pressão para fazer com que a festa de aniversário de Cam - no dia 29 de fevereiro - seja tão perfeita quanto possível.
O funeral do seu mentor palhaço causa um reencontro de Cam com o seu ex-companheiro. Phil está empenhado em conseguir uma importante carteira de clientes.
Toda a família se junta à campanha eleitoral no dia da eleição, com Mitch e Cam a conduzir um carro a apelar ao voto em Claire.
Enquanto Claire ajuda Luke a aceitar a morte do seu amigo, Walt, Phil leva Alex num passeio para passar tempo de qualidade com a sua filha.
Phil vai comprar um carro com o seu vizinho, Jay parte para a sua reunião de liceu, e o peluche preferido de Lily fica esquecido num comboio.
Nada diz "diversão em família" como uma viagem à Disneylândia - uma viagem que inclui enjoos, dores nos pés e um bebé desobediente.
Jay e Gloria irritam-se um ao outro; Phil tem de despedir Mitchell; e Cam e Claire têm teorias opostas sobre a melhor forma de disciplinar crianças.
A complexa missão de Mitch e Cam para adotarem outra criança obriga-os a pedir a Gloria que seja tradutora, deixando Jay e Manny a tomar conta de Lily.
Depois de sobreviver a uma viagem ao Lugar Mais Feliz do Mundo, o clã Pritchett está preparado para tudo na Temporada 4.
Jay diz a todos que quer manter o seu aniversário o mais discreto possível, mas, mais uma vez, a família percebe tudo ao contrário.
Phil e Claire deixam Haley na faculdade, mas ao fazê-lo conseguem envergonhar a sua filha. Manny obriga Jay e Gloria a assistir a uma aula para pais e bebés.
Phil e Claire têm um plano para tirar férias e gozar a vida depois de Luke entrar na universidade. Para não estragar o plano, Phil faz uma vasectomia.
Luke quer desistir da magia, mas Phil não parece aceitá-lo. O novo sintoma da gravidez de Gloria é ressonar, e ninguém em casa consegue dormir.
Os vizinhos não partilham o entusiasmo de Claire pelo Dia das Bruxas, por isso este ano ela é obrigada a fazer uma festa mais sóbria e apropriada para crianças.
Jay e Gloria organizam uma venda de garagem para ajudar Manny e Luke no seu projeto de angariação de fundos para caridade, e toda a família contribui.
Phil e Claire recebem uma chamada dizendo que Haley foi presa depois de ter sido apanhada a beber, por isso levam Mitchell, o advogado da família, à esquadra.
Quando Claire leva Manny e Luke ao decatlo académico de Alex durante o fim de semana, Phil tenta organizar uma festa só de homens em casa.
Após alguma insistência, Mitch ajuda Cam a salvar uma velha árvore no parque. Jay e Manny participam numa festa de aniversário inspirada nos Jogos Olímpicos.
A equipa de basebol de Manny e Luke apura-se inesperadamente para as eliminatórias, por isso Claire e Cameron tentam remodelar o campo de jogo.
Jay planeia levar toda a família para a passagem de ano em Palm Springs, mas o hotel não tem tantas estrelas assim como seria de esperar.
Com o nascimento do bebé iminente, Jay e Gloria esforçam-se por organizar uma festa surpresa para os 14 anos de Manny.
A mãe e a irmã de Gloria viajaram da Colômbia e com elas trazem tradições, nomes para o bebé e demasiada bagagem familiar.
Cameron está a organizar uma produção escolar do "Fantasma da Ópera", mas quando a estrela adoece, Manny faz tudo o que pode para conseguir o papel principal.
Uma divertida festa do Dia dos Namorados entre os alter-egos de Phil e Claire, Clive Bixby e Juliana, acaba de forma inesperada com Claire no hospital.
Claire viaja sozinha para a sua reunião de faculdade e encontra um professor com quem namorou. Mas quando Phil aparece, tudo fica ainda mais esquisito.
A melhor amiga de Mitch e Cam, Sal, faz uma das suas famosas visitas surpresa, mas desta vez com grandes notícias: vai casar no dia seguinte.
Claire e Cam estão obcecados com a venda da casa, mas quando encontram um impasse, um elemento "neutro" intervém: a mãe lésbica da escola de Lily.
Quando Phil leva Claire para fazer o seu angiograma, encontram uma família que basicamente é a versão futura de si próprios, e não sabem se gostam do que veem.
Phil está confiante na sua capacidade para vender a casa de Claire e Cam, mas é mais difícil do que pensava. Javier faz uma visita e traz a sua nova namorada.
Phil está maravilhado por poder partilhar as maravilhas do ramo imobiliário com os colegas de escola de Luke e Manny, mas o seu arqui-inimigo, Gil Thorpe, intervém.
O ex de Mitch convida a família para um evento num ringue de patinagem. Manny e Luke têm de escolher alguém da família para um trabalho sobre heróis.
Phil compra uma autocaravana na esperança de fazer uma viagem com a família. Manny perde a mochila e Jay e Gloria ajudam-no a procurá-la.
Todos correm para a Florida depois da morte da mãe de Phil. Gloria tem um mandato de captura pendente na Florida. Cam enquadra-se num grupo de senhoras mais velhas.
No regresso desta série vencedora dos Emmys, o clã Pritchett-Dunphy está de volta a Los Angeles após a sua viagem à Florida para o funeral da mãe de Phil.
Quando o casamento entre pessoas do mesmo sexo é legalizado na Califórnia, Cam e Mitch pensam em formas originais de pedir o outro em casamento.
Cam não tem o respeito devido quando é chamado para substituir o professor de Alex no primeiro dia de escola. Entretanto, Claire está preocupada com o seu novo emprego.
Phil parece ter encontrado a galinha dos ovos de ouro do ramo imobiliário - recém-divorciadas - mas tem cada vez menos tempo e Claire começa a não gostar da ideia.
Quando a irmã mais velha e ainda solteira de Cam o visita, ele tenta esconder o seu noivado até encontrar uma forma de lhe dar as notícias com calma.
Jay puxa alguns cordelinhos e consegue reservas no novo restaurante da cidade para uma noite de diversão com os adultos da família, mas toda a gente chega tarde.
Gloria contrata um babysitter para Manny, que não está muito entusiasmado pelo seu novo guardião. Entretanto, Phil e Jay tentam ajudar o pai de Phil a divertir-se.
A família participa na feira anual da escola e Phil planeou uma surpresa para Claire na feira, para celebrar os seus vinte anos de casados.
Após alguma insistência de Claire, Jay aceita relutantemente voltar ao ClosetCon, e as coisas ficam mais interessantes quando ele reencontra antigos colegas.
Com um importante jogo de futebol americano iminente, o treinador Cam é impiedoso - mesmo quando a equipa adversária fica em desvantagem.
Jay leva Manny para cortarem a sua própria árvore de Natal, e Mitchell tenta encontrar a prenda certa para Lily depois de se enganar a ler a sua lista de presentes.
Phil engana Luke para participar numa aula de dança, mas acaba por sofrer na pele quando a mentira inconsequente faz com que seja preso.
O "dia de portas abertas" da escola traz memórias, quando Claire sente na pele a pressão e Gloria conhece a mãe de uma rapariga insuportável.
Phil e Claire querem falar com Haley sobre o seu futuro, mas ela inverte a situação. Entretanto, planear o casamento está a ser demais para Cam e Mitch.
Claire e Phil decidem espiar Luke e Manny quando eles passam tempo com um dos seus amigos que mais preocupações levanta junto dos pais de Luke.
O combate de Luke torna-se uma batalha pessoal para Phil quando ele descobre que o filho do seu arqui-inimigo será o adversário de Luke.
Cameron está encarregue do grande baile da escola, mas quando um popular professor regressa de sabática, nasce uma competição não muito amigável.
Jay leva Luke à garagem para partilhar alguns conselhos de homem para homem, enquanto Gloria acompanha Claire e Lily para comprar um vestido de menina das flores.
Quando os adultos viajam para Las Vegas, Jay fica obcecado com a qualidade dos quartos, Phil sai à socapa para fazer magia e Mitch encontra um ex-namorado.
Mitch tenta esconder a sua opinião sobre a feia decoração do bolo de casamento, feita pelo pai de Cam em sabão.
Toda a família acompanha Phil quando ele concretiza o desejo da sua mãe e regressa às raízes, visitando o país onde foi concebido: a Austrália.
Phil falha na única tarefa que tinha, ficar em casa e esperar pelo homem das reparações, o que o obriga a contar uma elaborada mentira a Claire para esconder a verdade.
Jay, Gloria e Manny desafiam-se entre si a sair da zona de conforto e experimentar algo novo. Entretanto, as crianças pregam uma partida a Claire e Phil.
O grande dia de Mitch e Cam finalmente chegou, mas um conjunto de acidentes testa as capacidades do melhor organizador de casamentos de sempre, Pepper Saltzman.
O caos do dia do casamento continua, à medida que a família passa de um plano alternativo para outro, e os convidados estão cada vez mais agitados.
Na sexta temporada, os recém-casados Cameron e Mitchell descobrem surpreendentes novos problemas na sua relação, agora que deram o nó.
O regresso de Alex de uma viagem humanitária desequilibra o ambiente feliz na residência Dunphy. Após a lua de mel, Mitch ajusta-se à vida real mais depressa do que Cam.
Os Dunphy visitam a Caltech para a visita de Alex à faculdade, mas Phil, Luke e Haley distraem-se. Jay e Gloria não se decidem quanto a um presente de aniversário.
Phil faz algumas edições criativas quando se apercebe que o vídeo do casamento de Mitch e Cam revela que é ele o responsável pela constipação que afetou todos.
Os Dunphy vão para um hotel durante uma intervenção em casa para erradicar o bolor. Cam acha que Mitch pode estar a dar azar à equipa da escola.
A felicidade de Phil e Claire pela mudança dos seus vizinhos é de curta duração. Mitch e Cam planeiam retirar Lily da turma por causa da rígida professora.
É o Dia das Bruxas e o aniversário de Claire, por isso Phil transforma a casa na "Terra Incrível". O fato de Jay inclui uma peruca que lhe aumenta a confiança.
Gloria contrata um atraente tutor de espanhol para Manny, para desconsolo de Jay. Mitch quer que uma repórter cubra o seu caso, mas ela está mais intrigada com Cam.
Phil e Luke cozinham o jantar de Ação de Graças, mas Claire prepara um plano de emergência secreto. A viagem de Jay e Gloria é cancelada, mas eles não contam a ninguém.
Os Dunphy acham que o novo namorado de Alex é imaginário. Jay e Gloria arrastam-se um ao outro para festas. Mitch e Cam afastam um hóspede do novo sofá.
A família leva Haley a jantar fora para celebrar os seus 21 anos, mas o desvio para Phil e Jay comprarem o seu presente (um carro) corre terrivelmente mal.
Uma experiência dramática leva os Dunphy e Manny a reavaliar as suas vidas, enquanto a família é obrigada a lidar com importantes mudanças.
Os Dunphy declaram guerra ao barco dos seus vizinhos. Jay tenta ensinar Joe a usar o bacio. Cam inscreve secretamente Lily na escola de palhaços.
Mitch faz alguns trabalhos jurídicos como freelancer para a empresa e descobre que trabalhar com Claire é uma experiência enriquecedora. Joe pode ser alérgico a Stella.
A irmã de Gloria vem visitar e destrói os planos românticos de Jay. Os alter ego de Phil e Claire regressam e Claire acha que Phil gosta mais de "Juliana" do que dela.
Mitch e Cam organizam um baby shower para Sal. Jay ensina Manny a defender-se de um rufião. Claire voa em executiva enquanto Phil viaja em turística.
Presa num aeroporto, Claire usa o seu computador para falar por FaceTime com Phil e encontrar Haley, com quem teve uma discussão. E depressa começa a bisbilhotar online.
Jay e Claire têm algumas diferenças criativas durante a gravação de um anúncio para a empresa. Gloria está a ser espiada por um voyeur com um drone.
Gloria e Jay desafiam-se um ao outro a desistir dos seus vícios. Haley leva Alex a um festival de música. Luke começa a sair-se melhor do que Phil em várias tarefas.
Phil fica entusiasmado por dar a Jay o seu presente de aniversário: um grelhador de churrasco de alta tecnologia. Gloria ensina a Manny e Luke uma lição sobre o álcool.
Jay aceita substituir Cam na equipa de bowling, sem saber que é uma liga de gays. Phil e Claire, surpreendentemente, divertem-se com os seus vizinhos.
Mitch e Cam querem outra criança... até tomarem conta de Joe. Claire tenta subornar o diretor da escola de Luke para lhe dar um prémio académico.
Alex descobre que está empatada como melhor aluna, por isso a família organiza uma competição atlética para escolher um vencedor. Gloria estuda para o teste de cidadania.
Claire agoniza por causa de uma oferta de emprego enquanto o resto da família obriga Alex a celebrar o seu dia de balda. Gloria tenta sabotar o romance de Manny.
A família reúne-se em casa de Jay e Gloria para a festa de formatura de Alex, exceto Phil, que participa através do Skype. Mitch não conta a Cam que foi despedido.
Jay Pritchett e a sua tribo extravagante redefinem os valores familiares quando os filhos saem do ninho, surgem novos negócios e a parentalidade tardia é posta à prova.
Haley tem dificuldades em lidar com o que sente por Andy. Jay e Gloria escolhem um infantário para Joe. Cam tenta apoiar Mitchell quando este perde o emprego.
Alex vai para a faculdade mais cedo do que Phil e Claire esperavam. Luke ajuda Phil a vender uma casa. Os outros tentam escapar ao jogo de futebol de Lily.
Para ser porreiro, Phil convence Claire a deixar Dylan ir viver com eles. Mitchell aceita trabalhar num caso com o maior rival de Jay. Manny tem problemas com raparigas.
Phil pede ajuda a Lily para construir um habitat para patos. Claire partilha ideias para closets com a equipa criativa de Jay. Cam convive com os tipos da irmandade.
Gloria foi selecionada para fazer parte de um júri, pelo que Jay tem de ajudar no infantário. Claire aguarda ansiosa por partilhar um dia especial com Haley e Alex.
Luke é apanhado a conduzir sem carta e Alex é apanhada a sair de uma loja de bebidas alcoólicas. Cam tenta convencer Gloria a vender o seu molho.
A família partilha momentos embaraçosos quando se reúnem inadvertidamente numa casa "sexy" que Phil está a vender. Jay e Gloria surpreendem-se mutuamente.
Quando Gloria ganha um seminário com uma famosa autora de autoajuda, os casais competem para pôr o "lixo emocional" em ordem e provar que são melhores que os outros.
Gloria aluga uma cabana nas montanhas para a família comemorar o Natal. Nada corre como planeado, incluindo a neve com que Gloria contava.
Claire e Phil vão jantar com amigos que nunca se oferecem para pagar. Gloria combina um encontro de crianças com outro casal com uma grande diferença de idades.
Enquanto Phil visita Alex, Claire e os miúdos tentam libertar os patinhos. Jay ajuda Mitchell com a festa de pijama de Lily com as amigas da dança.
Claire obriga a todos a deitar fora o que já não querem antes de assumir o negócio dos armários. Cam preocupa-se com o novo passatempo de Jay. Gloria dedica-se ao golfe.
Agora que Claire anda ocupada no trabalho, é Phil a dona de casa a quem ninguém dá valor. O anúncio de Gloria irrita Jay. Cam e Mitchell espiam os novos inquilinos.
Toda a gente se reúne em casa de Jay e Gloria durante uma tempestade, mas Jay quer sair para ver uns velhos amigos. Phil tenta recuperar de um incidente embaraçoso.
Phil fica desconfiado quando Claire consegue gerir o negócio e ser melhor progenitora. Mitch e Cam são maltratados num casamento.
Phil e Claire tentam ocultar flirts um do outro. Jay tem dificuldade em lidar com as críticas de um troll que viu o seu webcast.
Phil e Claire passam a noite em branco para reporem os seus relógios biológicos antes de uma viagem espontânea a Paris. Mitchell não suporta Pam, a irmã de Cam.
Manny e Luke tomam conta de Lily para que os adultos possam sair e divertir-se, mas Claire desconfia que os rapazes estejam a planear uma festa em segredo.
Claire esconde um cão vadio de Phil. Gloria convida outro casal. Cameron aluga o apartamento de cima a uma banda de rock cristã.
Claire acha que há um espião na empresa. Mitchell e Cam ajudam Luke e Manny a convidarem os seus pares para o baile. Jay ensina Joe a fazer trabalho de homem.
A família vai para o casamento de DeDe de comboio, onde Claire e Mitchell ensaiam um brinde, e Phil e Cam avistam o seu autor de livros de mistério favorito.
Claire tem dificuldade em despedir um funcionário. Phil tenta ignorar os sinais de que Luke está a crescer. Mitchell e Cam competem por tempo com Lily.
Na 8.ª temporada, Luke e Manny terminam o liceu, Haley começa uma nova carreira, Alex continua na faculdade, Gloria e Claire enfrentam desafios no trabalho e muito mais.
Phil e Claire conspiram para ficar em Nova Iorque, sem saber que os filhos pretendem fazer o mesmo. Entretanto, Cam e Mitchell vão a um funeral no Missouri.
Alex tem mononucleose e Phil tranca-se acidentalmente numa despensa. Jay e Gloria têm vizinhos novos e Lily faz um novo amigo.
Haley abre um negócio e conta com a ajuda de Phil. Entretanto, Claire ajuda Luke com um problema, mas Jay e Gloria não ficam satisfeitos com a solução.
Phil prepara-se para aparecer na televisão. Claire e Luke enfrentam Alex no Scrabble. Manny faz um vídeo para a sua candidatura à universidade. Lily tem ciúmes de Dwight.
A festa de Halloween de Luke precisa de um toque extra. Mitchell e Claire fazem uma guerra de partidas. O fato de Manny não é tão óbvio quanto ele esperava.
Luke ganha muito dinheiro em gorjetas no emprego no clube de campo de Jay. Gloria tenta em vão ter uma noite sossegada em casa. Mitchell e Cam vão ao teatro.
Mitchell e Cam fazem uma festa de Dia de Ação de Graças, mas nem tudo sai perfeito: Phil tem saudades de Haley, Mitchell guarda um segredo e Jay tenta manter a calma.
Cam, Gloria e Phil formam uma aliança para ocultar os seus erros às suas caras-metades. Entretanto, Haley passa um dia longo com a filha adolescente de Rainer.
Os planos de Manny e Luke para o baile de inverno da escola sofrem um revés. Jay não quer ser acompanhante na escola e finge querer passar tempo com Phil.
A prenda de natal de Cam traz-lhe velhas memórias e o pai de Phil apresenta a família à sua nova namorada. Gloria e Jay falam do futuro de Joe.
Jay, Claire e Mitchell vão a um casamento de família. Phil e Gloria levam Luke e Manny numa digressão pelas universidades. Haley e Cam vão visitar Alex ao emprego.
Phil pede a Clive Bixby que o ajude a reavivar a sua relação com Claire. Manny não consegue resolver um dilema romântico. Alex descobre que tem um admirador secreto.
Claire tem uma nova paixão, cozinhar, e quem sofre é a família. Cam e Mitchell tentam limitar o uso de tecnologia. Gloria contrata um treinador para ensinar Joe a lançar.
Phil e Jay avançam na Torre Dunphy, o escritório de Claire sofre cortes no orçamento e o projeto para a escola de Lily manda Cam para o hospital.
Cam descobre que alguém está a usar o seu velho fato Fizbo para o mal, Phil conhece o futuro meio-irmão e as mulheres não gostam da nova peça de Manny.
Phil tenta redimir-se no jogo de basquete de caridade da escola. Claire tenta esconder do pai um erro que cometeu. Gloria enfrenta uma rival.
Mitchell destrói acidentalmente uma urna com as cinzas do porco de estimação de Cam. Entretanto, Manny e Luke recebem notícias das universidades, nem todas boas.
Durante uma série de desventuras de cinco minutos, todos os membros do clã Pritchett-Dunphy-Tucker aguentam tudo o que a vida lhes atira para cima.
Phil e a família vão ao casamento de Frank, com os anos 20 como tema. Jay receia ter dito "não" demasiadas vezes. Cam tenta fazer frente à irmã.
Enquanto Jay e Phil discutem acerca de quem contratar como ajudante de estacionamento, Gloria, Claire, Alex, Luke, Lily e Manny marcham pela igualdade.
Mitchell e Jay procuram algum tempo a sós, mas acabam na mesma estância. Entretanto, Phil e Claire tentam a custo desfrutar o seu não tão vazio ninho.
O pai de Manny aparece para a formatura do filho. Luke dá uma prenda aos pais. Cam e Mitchell recebem uma notificação surpreendente da escola de Lily.
