الحيّ الخطير

ينطلق محارب قديم، غاضب وكاره لتسلّل تجّار المخدّرات إلى حيّه، لتقويم حفيدته المراهقة التي انجرفت على أيديهم نحو طريق الضلال والانحراف.

تعود "إيريني" للبيت منهكة من الضرب، فينطلق "تيرسو" للقصاص، ويجد "نيلسون" طريقة ليبقى قرب "إيريني"، ويتسبّب تخلّص "تيرسو" من الهيروين بعواقب.

يظهر "إيزيكيل" وهو يضع "نيلسون" تحت تهديد السلاح، ويكتشف "تيرسو" أنّ حفيدته لم تتعرّض للضرب فحسب، ويواجه "سانتي" والده إثر ضغوط من زوجته.

يقطع "ساندرو" علاقاته مع "إيزيكيل"، الذي يحاول إقناع "تيرسو" بالاتّحاد للقضاء على زعيم عصابة مخدّرات، فيما تصل طبيبة نفسية لتعالج "إيريني".

يشكّ "تيرسو" في أنّ "ساندرو" يحتفظ بمخزون المخدّرات في ملهًى ليلي، ويستعين بـ"غلاديس" لأجل الدخول، وتلجأ "إيريني" لطرق مؤذية لتتجاوز صدمتها.

يختبر "تيرسو" مدى اجتهاد "نيلسون" ويجبر "غلاديس" على مواجهة مالكة المنزل "أليثيا"، وتحصل "ناتا" على وظيفة في "لا روزا" وتكتشف أمرًا مهمًّا.

يسعى صحفي لكشف مجموعة ملقّبة بـ"روبن هود" حيّ "إنترفياس"، وتتقبّل "غلاديس" نصيحة "أليثيا" حول الرجال، ويوكل "إيزيكيل" إلى "ناتا" مهمّة خطرة.

تسعى "ناتا" للانتقام من "ساندرو"، ويعلم "تيرسو" عن تعاطي "إيريني" للمخدرات، ويتبع "ييو"، مساعد "ساندرو"، حدسه ليثبت من هم "مجموعة روبن هود".