المتلصّصة

تتجسس "ميراندا" على "كليو" وهي تستضيف عميلًا في منزلها. ولاحقًا، توافق على الاعتناء بالكلبة حين تكون "كليو" خارج المدينة في العطلة الأسبوعية.

تطلب "كليو" المساعدة من "ميراندا"، لكن هذا الأمر لا يجلب لها سوى المتاعب. أمّا "ديانا"، فتخبر "فرناندو" الحقيقة بشأن ابنتها "لويزا".

تتمكّن "ميراندا" من الهروب لكنها لا تتذكّر شيئًا عن خاطفها، وتفتح المحققة "إينس" تحقيقًا في ما حدث لـ"ديانا".

تكتشف "ميراندا" أحد أسرار ماضي "ديانا" حين تخترق حسابها الإلكتروني. أمّا سلوك "زوي" المريب، فيضعها تحت مراقبة المحققة "إينس" و"ميراندا".

تتحرّى المحقّقة "إينس" عن "هيلينا"، وتساور "ميراندا" الشكوك حول تورّط "هيتور" في اختفاء "كليو"، وتلجأ "زوي" إلى الابتزاز.

تسعى المحقّقة "إينس" لاستجواب "ميراندا" التي تهرع لاحقًا لنجدة "لويزا"، وتحدّد السُّلطات مشتبهًا به جديدًا في قضية "ديانا".

في الوقت الذي يقع فيه خلاف بين "رافاييل" و"هيتور"، تشعر "ميراندا" بالقلق من احتمال تعرّض "ريتا" للخطر. وتصدم "فيتوريا" العائلة بإعلان أمر غير متوقّع.

تخضع "كليو" للاستجواب من قِبل المحققة "إينس". وبينما تشكّ "ميراندا" في أنّ "فرناندو" يخطط لأمر ما، تنضمّ مفتّشة جديدة إلى دائرة التحقيق.

بعد التحدّث بصراحة إلى المحقّقة "إينس" وإخبارها بكل شيء، تبذل "ميراندا" قصارى جهدها لمعرفة الحقيقة بشأن "هيتور". وتهرب "لويزا" و"فينيسيوس" معًا.

يهزّ اعتراف "كليو" كيان "ميراندا" ويشكّل صدمة لها ويجعلها تتساءل عن حقيقة هويّتها. وفي ظلّ تكشّف أسرار غامضة، تتزعزع روابط العائلة.