Hacks

Risquant de perdre son show à Las Vegas, l'humoriste de renom Deborah Vance accepte à contrecœur de rencontrer Ava, une autrice en disgrâce, pour réinventer son numéro vieillissant.

Les textes d'Ava n'étant pas du goût de Deborah, les deux femmes se lancent dans un drôle de road trip dans le désert pour mieux se comprendre.

Une mission d'archivage plonge Ava dans le passé de Deborah. Un colis surprise venant d'une proche qu'elle n'a pas vue depuis longtemps met Deborah à cran.

Lors d'une exposition de bijoux, Ava et DJ sympathisent en partageant leurs frustrations respectives. Deborah sort le grand jeu pour conserver ses dates au Palmetto.

Deborah s'accroche avec Marcus sur son avenir professionnel. Après une rencontre tendue avec d'anciennes collègues, Ava part se défouler et prend une décision impulsive.

En convalescence après son opération, Deborah raconte à Ava la vérité sur un vieux scandale. De son côté, Marcus profite d'une compagnie inattendue.

Ava et Deborah se rendent à la soirée d'anniversaire de DJ. Une annonce surprise n'arrange pas les choses entre Deborah et sa fille.

Les dernières nouvelles à propos de son contrat poussent Deborah à aller tester ses nouvelles blagues dans un petit comedy club pas très net. Ava a des soucis de famille.

Tout en planifiant le dernier spectacle de Deborah, Ava part secrètement passer un entretien d'embauche à Los Angeles. Ayant découvert la vérité, Marcus en profite pour la couler.

Deborah et Ava se disputent au sujet de l'entretien d'embauche. Tandis qu'Ava part dans sa famille à Boston pour un enterrement, Marcus a droit à une promotion.