100 dni oszustwa

Złodziejka Lee Lee Ga-kyung ma tylko jeden cel — uciec z okupowanej Korei. Wkrótce jednak zostaje wciągnięta w działania lokalnego ruchu niepodległościowego.

Zdolności językowe Ga-kyung zaskakują Yoo Philipa i Yoo So-ran. Kim Tae-ung naciska, aby Ga-kyung zwróciła mu portfel, co budzi pewne podejrzenia.

Mimo początkowych wątpliwości wobec So-ran Ga-kyung łączy z nią siły. Pierwszego dnia pracy pod przykrywką spotyka kogoś znajomego.

Tae-ung wciąż nie ufa Ga-kyung, ale jest nią też dziwnie zafascynowany – a może nawet oczarowany? Tymczasem Gugukdan zaczyna snuć wielkie plany.

Ga-kyung ma tłumaczyć na przesłuchaniu, ale trudno jej się wywiązać z zadania, gdy rozpoznaje podejrzanego. Tae-ung mierzy się z coraz bardziej sprzecznymi uczuciami.

Sato Shinichi konfrontuje się z przeszłością. Przesłuchanie przybiera na intensywności — podobnie jak lęki Ga-kyung, która odnajduje nieoczekiwane ukojenie w Tae-ungu.

Tae-ung zwierza się Ga-kyung ze skrywanej przeszłości swojej rodziny, co zbliża ich do siebie. Tymczasem Ga-kyung dokonuje własnych odkryć.

Ga-kyung ma mgliste wspomnienia ze wspólnego wieczoru i czuje się zmieszana w obecności Tae-unga. Tae-ung musi zmierzyć się z bolesną prawdą.