Pozazmysłowy agent

Biznesmen Bunta, który stracił cały majątek, zgłasza się na rozmowę kwalifikacyjną w firmie Nonamare. Dyrektor generalny Kizashi wymaga, aby wziął tajemniczą pigułkę.

Bunta ma wątpliwości co do sensu swojej pracy. Następnego ranka otrzymuje niejasne zadanie polegające na uniemożliwieniu pewnemu artyście dotarcia do celu.

Podczas wizyty w Nonamare po leki od Kizashiego, Bunta dowiaduje się, że Ohsuke ma syna. Wkrótce dostaje misję, by zapobiec śmierci ludzi w eksplozji.

Bunta martwi się, że Shiki zmieni się w Espera, po tym jak przez pomyłkę połyka e-kapsułkę. Do Takoppi przybywa miłośnik takoyaki – student Ichimatsu.

Bunta i pozostali urządzają przyjęcie dla Shiki, ale Kizashi zwołuje nadzwyczajne spotkanie i powierza im ważną misję, w której stawką jest życie ludzkie.

Shiki spotyka się z Kizashim. Zaskoczony rewelacją, że ich działania mogą doprowadzić do śmierci 10 milionów ludzi, Bunta i inni konsultują się z grupą Ichimatsu.

Ohsuke jest wstrząśnięty odkryciem, że jego kwietna moc stała się śmiertelnie groźna. Enjaku i Hanzo dowiadują się, że uratowana przez nich osoba nagle zmarła.

Kizashi wyrzuca Enjaku, Ohsukego i Hanzo z Nonamare, ale powierza Buncie nową misję. Na jaw wychodzi powód, dla którego Kizashi postanowił zmienić świat.

Enjaku konfrontuje się z Yuki w jego domu, aby zemścić się na nim za zrujnowanie jej życia. Kizashi reaguje na rozpad drzewa decyzji, obmyślając przerażający plan.