O krok za daleko

W sieci krąży filmowy zapis brutalnej próby ściągnięcia córki do domu przez Simona Greene’a. Inny zrozpaczony ojciec zleca detektywce Elenie Ravenscroft znalezienie syna.

Greene’owie pospiesznie jadą do szpitala, gdzie z Simonem rozmawia policja. Elena odkrywa powiązanie między Henrym a inną zaginioną osobą.

Elena składa Marii późnym wieczorem niechcianą wizytę. Simon niechętnie idzie na pogrzeb i dowiaduje się czegoś niepokojącego o Paige.

Simon dowiaduje się, jak wyglądało życie jego córki na uczelni, i poznaje sekret żony. Dee Dee i Ash gwałtownie zamykają pewien rozdział traumatycznej przeszłości.

Elena sprzecza się z teściową i odwiedza agencję adopcyjną. Simon pobiera próbki. Isaac wypytuje starego znajomego o postrzelenie Luthera.

Elena kojarzy fakty łączące ofiary morderstw i zaginionych. Dzieci Simona znajdują profesora Paige, który mówi o szokujących zdarzeniach z okresu jej studiów.

Dee Dee przyznaje się Ashowi do wszystkiego i skupia się na nowym celu. Policja wpada na trop Lśniącej Prawdy. Simon wraca do piwnicy Rocco.

Policja jest coraz bliżej Lśniącego Azylu. Brakujące elementy układanki wskakują na miejsca, ukryte prawdy wychodzą na jaw, ale niektóre mogą zostać pogrzebane na zawsze.