Relacje ocalałych: Koreańskie tragedie

Ofiary Domu Braci opowiadają o znęcaniu się nad dziećmi – w tym o przemocy, nadużyciach seksualnych i zmuszaniu do pracy – w miejscu udającym ośrodek resocjalizacji.

Koniec Domu Braci nie oznaczał końca koszmaru. Ofiary walczą o sprawiedliwość, spotykają się z oprawcami i żądają odpowiedzi.

Walka Maple wciąż trwa. Dochodzenie w sprawie nadużyć seksualnych Jeong Myeong-seoka zatacza coraz szersze kręgi i napotyka na zacięty opór jego prawej ręki Jeong Jo-eun.

Zeznania Maple znów stawiają Jeong Myeong-seoka w trudnej sytuacji, ale macki jego sekty sięgają również policji i władz. Czy sprawiedliwości stanie się zadość?

Porwana w wieku 27 lat i zmuszana do okropnych czynów ofiara rodziny Chijon opowiada o swoim przerażeniu i trwałych śladach, które pozostawił osławiony gang.

Ofiara rodziny Chijon, której cudem udało się uciec, pomaga policji schwytać członków gangu. Zostają ujawnione kuriozalne przekonania, które motywowały ich do zbrodni.

Po niemal 30 latach od zawalenia się domu handlowego Sampoong ofiary i świadkowie wspominają chaos i dezorganizację na miejscu tragedii oraz koszmarną akcję ratunkową.

W ruinach domu handlowego Sampoong wciąż trwa akcja ratunkowa. Tymczasem na światło dzienne wychodzą przyczyny tragedii, od wad konstrukcyjnych po nadużycia.