Kuchnia Fermata

Po tym jak Gaku Kitada traci nadzieję na zostanie matematykiem, zaczyna gotować na pół etatu w stołówce swojego liceum, gdzie poznaje słynnego szefa kuchni.

Gaku jest oszołomiony tempem pracy w kuchni i ma tylko tydzień, by zdobyć aprobatę członków zespołu. Nene daje mu pomocną radę.

Gaku, któremu polecono przyrządzenie dania dla dwojga ważnych gości, jest zaskoczony, gdy do restauracji przychodzi znajoma, która również uwielbia matematykę.

Pragnąc otrzymać pozytywną recenzję od wpływowego krytyka kulinarnego, Kai poleca Gaku przygotowanie przystawki, a Rannie – dania głównego.

Ku zaskoczeniu Gaku Kai zwalnia Rannę. Jednak po przedstawieniu propozycji półnagiemu inwestorowi Kaia Saimon zwraca się do Ranny z kuszącą ofertą.

Gdy restauracja Kaia dostaje zlecenie dostarczenia cateringu na przyjęcie w luksusowym hotelu, Kai ogłasza konkurs na głównego szefa kuchni.

Personel restauracji K zyskuje nowe poczucie koleżeństwa, kiedy Gaku opowiada im o swojej przeszłości i powiązaniach z Hirose. Kai staje w obliczu brutalnej prawdy.

Personel K zgadza się pracować pod kierownictwem Gaku podczas nieobecności Kaia. Gaku zdaje sobie sprawę, że prowadzenie restauracji to coś więcej niż tylko gotowanie.

Mija rok, a bezkompromisowa postawa Gaku wpływa stresująco na pracowników. Kiedy do K przychodzi klient z alergią na orzechy, Gaku podejmuje zaskakującą decyzję.

Chcąc zdobyć uznanie Shibuyi, Kai zaczyna wraz z Gaku przygotowywać transcendentalny posiłek — ale jego stan zdrowia nagle się pogarsza.