Unnatural

Nie mogąc pogodzić się z faktem, że nagła śmierć ich zdrowego syna była spowodowana chorobą serca, dwoje zrozpaczonych rodziców zwraca się z tą sprawą do UDI Lab.

Zespół UDI odkrywa, że jedna z osób, które popełniły grupowe samobójstwo, mogła zostać zamordowana – a być może jest jeszcze inna ofiara.

Zastępując odchodzącego na emeryturę kolegę, Mikoto podejmuje się roli biegłej sądowej w procesie człowieka oskarżonego o zamordowanie żony.

Ojciec zatrudniony w fabryce na długie zmiany ginie w wypadku motocyklowym, a zespół UDI musi ustalić, kto ostatecznie ponosi za to winę.

Mikoto dowiaduje się czegoś szokującego o Nakado. Później wdowiec prosi zespół UDI o dokładniejsze zbadanie przyczyny śmierci jego żony.

Shoji staje się podejrzana o morderstwo po tym, jak budzi się obok martwego mężczyzny. Mikoto i reszta zespołu UDI starają się oczyścić ją z zarzutów.

Tajemnicza osoba prowadzi transmisję na żywo, stojąc obok ciała swojej rzekomej ofiary – a jedyną osobą, z którą chce rozmawiać, jest Mikoto.

Podczas identyfikowania ciał ze spalonego w pożarze budynku, Mikoto wysnuwa teorię, że może chodzić o przykrywkę dla morderstwa.

Znaleziono kolejne ciało kobiety ze znakiem rybki w ustach, ale policja uważa, że nie ma nic wspólnego ze sprawą śmierci dziewczyny Nakado.

Pod ciężarem podejrzeń Takase oddaje się w ręce policji, ale zaprzecza, żeby kogokolwiek zamordował — i nie ma solidnych dowodów łączących go z morderstwami.