Człowiek para

Profesor, w którego ciało wnika tajemniczy gaz, eksploduje na antenie. Sprawę badają reporterka Kyoko i detektyw Kenji, który właśnie został przywrócony do pracy.

Obata, były dyrektor Białego Ośrodka, uświadamia sobie, że jest kolejnym celem. Policja znajduje guzik z emblematem yakuzy na ubraniach pozostawionych na miejscu zbrodni.

Dziennik Białego Ośrodka trafia w ręce Syndykatu Fujishiro, a Riki używa go do szantażowania pewnej organizacji. Kyoko dowiaduje się, że jej telefon był na podsłuchu.

Internetowi reporterzy Fujita i Kaho dostrzegają Człowieka parę w teledysku. Spragniony sensacji Fujita zakrada się do firmy, która wyprodukowała klip.

27 lat wcześniej w Białym Ośrodku młoda Kyoko widzi, jak ciała jej rówieśników są ładowane do ciężarówki. Ucieka do Tokio, gdzie Ren ratuje ją w barze z ramenem.

Tragiczna przeszłość Rena wychodzi na jaw. Notatki ojca Kenjiego łączą jego śmierć i Syndykat Fujishiro z Białym Ośrodkiem. Kyoko odkrywa prawdziwą naturę Mufu.

Gubernator Miura podsyca strach przed Człowiekiem parą. Kyoko opowiada Kenjiemu o swojej wstrząsającej przeszłości i powiązaniach Rena z byłym członkiem Fujishiro, Morim.

Człowiek para napada na biuro Miury, ale w grę wchodzi mroczniejszy spisek. Kenji ryzykuje życie, by pomóc Kyoko i Kaho uciec. Kyoko wybiera się do JNT.