Rezerwat

Kiedy opiekunka do dzieci jej sąsiadki, która koniecznie chciała z nią porozmawiać, znika, Cecilie czuje się zobowiązana do zajęcia się tą sprawą.

Po znalezieniu potencjalnych dowodów Cecile zaczyna podejrzewać Rasmusa. Przydzielona do sprawy Ruby policjantka Aicha wpada w kłopoty.

Cecilie w sekrecie mówi Aichy o swoim odkryciu. Przyjaciele Viggo naciskają na niego, aby opublikował nieprzyzwoite filmiki na grupowym czacie.

Przełom w śledztwie sprawia, że Aicha obawia się najgorszego. Cecilie znajduje podejrzane wiadomości na telefonie Mike’a i traci do niego zaufanie.

Katarina prosi Cecilie o pomoc w trudnym zadaniu. Aicha dostaje polecenie odpuszczenia sprawy, co tylko podsyca jej determinację, aby dotrzeć do prawdy.

Wszyscy wokół niej przeinaczają fakty na swoją korzyść, a Cecilie zastanawia się, z kim tak naprawdę musi się mierzyć.