Amsterdam Empire

Aby popchnąć sprawy do przodu z nową dziewczyną, Jack chce całkowicie odciąć się od żony, Betty. Jego połowica żąda jednak czegoś, czego on nigdy nie odpuści — Szakala.

Jack próbuje znaleźć nowego dostawcę zioła, a Marjolein zabiera go na galę rozdania amsterdamskich nagród muzycznych, na której Betty wyskakuje z wredną niespodzianką.

Betty, która po akcji z Marjolein znów znajduje się w centrum uwagi, postanawia wyprać brudy Jacka podczas występu w programie talk- show.

Zarówno Jack, jak i Betty muszą przeciągnąć na swoją stronę Bollego, jednego z udziałowców Szakala, który rozgrywa ich przeciwko sobie, rzucając im nietypowe wyzwanie.

Gdy walka o Szakala przenosi się na salę sądową, zmienia się układ sił, a konflikty przybierają na mocy. Rozpaczliwy układ Betty z Tichelaarsami zagraża Jackowi.

Niedyspozycja Jacka sprawia, że Betty sama stawia czoła Tichelaarsom. Katya mierzy się z pytaniem nie tylko o to, kim jest jej ojciec, ale także o to, kim sama chce być.

Wrogowie są coraz bliżej, a Szakal wymyka się jej z rąk, więc Betty ląduje w punkcie wyjścia — ale ma jeszcze jednego asa w rękawie. Czy to jednak wystarczy?