Ikebukuro West Gate Park

Beztroski Makoto lubi obstawiać zakłady na kręgielni i wygłupiać się z przyjaciółmi w Ikebukuro, gdzie grasuje niebezpieczny przestępca.

Po wyjściu z aresztu Makoto odkrywa, że Rika dorabiała, umawiając się z mężczyznami za pieniądze, a na jej pogrzebie pojawiła się tajemnicza postać.

Po nieoczekiwanym spotkaniu z dawnym znajomym Makoto musi odnaleźć zaginioną córkę zdesperowanego szefa yakuzy — albo straci palec.

Chiaki nie może pójść na policję, prosi więc Makoto, aby pomógł jej ochronić przed yakuzą jej chłopaka, który zadarł z niebezpiecznym handlarzem narkotyków.

Były kumpel z klasy prosi Makoto o pomoc w wytropieniu prześladowcy, który nęka kobietę prezentującą swoje wdzięki w amatorskiej witrynie dla podglądaczy.

Bystry chłopak, którego Makoto zna z ulic Ikebukuro, zostaje porwany. Jego matka prosi Makoto, aby pomógł jej synowi… i porywaczowi.

Kiedy Makoto odkrywa, że jego matka sprzedaje dziwną herbatę, zakrada się z Shunem na seminarium piramid finansowej, aby rozeznać się w sytuacji.

Grupa pokrzywdzonych licealistek zaczepia Masę na kręgielni, grożąc mu i żądając pieniędzy dla koleżanki z klasy, która musi poddać się aborcji.

Gdy Kana zostaje ofiarą ubranego na żółto napastnika, podejrzenia padają na G-Boys. Black Angels wypowiadają Ikebukuro wojnę.

Po tragedii Shuna Takashi podejmuje bardziej zdecydowane działania. Wojna między G-Boys i Black Angels przybiera na sile.