Berlin i klejnoty Paryża

W swoich najlepszych czasach Berlin organizuje w Paryżu gang, który ma dokonać rzeczy niemal niemożliwej: ukraść w ciągu nocy wartą 44 mln euro biżuterię z 34 miast.

Roi i Cameron muszą powstrzymać księdza Toureaux, który może zrujnować cały plan. Tymczasem na paryskich ulicach i w katakumbach w powietrzu wisi miłość.

Wszystko idzie dobrze… przez chwilę. Berlin planuje zarówno kradzież, jak i relację z Camille. Do Damiána docierają złe wieści.

Włamanie trwa. Gdy ekipa kwestionuje przywództwo Berlina, atmosfera staje się napięta. Keila i Bruce muszą zatrzeć za sobą ślady.

Trauma Cameron dochodzi do głosu podczas nielegalnego wyścigu. Plan wchodzi w kolejną fazę, gdy ekipa ucieka przed depczącą jej po piętach policją.

Camille jest coraz bardziej podejrzliwa. Damiánowi, Cameron i Roiowi przytrafia się spotkanie, które może zrujnować alibi całej ekipy. W Paryżu dochodzi do zaniedbania.

Bruce pomaga Keili w krytycznej sytuacji. Sierra i Murillo pomagają francuskiej policji w śledztwie. Berlin ponosi klęskę na całej linii.

Postawiona pod ścianą ekipa uruchamia plan ucieczki. Tylko czas odpowie na pytanie, czy Berlin jest gotowy na ostatni zwrot akcji.