Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki

Szef Bobas wraca do biura i odkrywa, że wiele się zmieniło. Aby odzyskać swoje dawne stanowisko, musi najpierw poradzić sobie ze swoją utalentowaną bratanicą, Tiną.

Szef Bobas i Tina wspólnie kierują pierwszą wspólną misją w terenie — muszą chronić dziecko o pięknych włosach przed atakami wrednych wszy.

Gdy urocza dziewczynka mówi brzydkie słowo podczas programu telewizyjnego na żywo, Szef Bobas próbuje zrzucić winę na nowego arcywroga — Purchla Parkową Kaczkę.

Szef Bobas nie znosi wymyślonych przyjaciół, na których ostatnio panuje wielka moda. Dział Kadr postanawia go naprostować i wysyła na kurs uwrażliwienia.

Tina próbuje zażegnać bobasowy konflikt, zaprzyjaźniając się z niegrzeczną dziewczynką, i posuwa się za daleko. Czy zespół terenowy zdoła naprawić sytuację?

Dział Kadr wysyła Szefa Bobasa na jednodniowy urlop, więc ten postanawia podzielić się swoją wiedzą z Tabithą. Tymczasem Nieprzytulacze nie próżnują.

Szef Bobas chce rozprawić się z Nieprzytulaczami, ale przeszkadza mu w tym tradycja Templetonów — rodzinny turniej w grę karcianą.

Szef Bobas i Tina zapraszają Tabithę do biura — z wizytą wpada też Tim. Kiedy jednak znika UltraBobas Omega, to goście zostają głównymi podejrzanymi.

Szef Bobas ma urodziny i świętuje je jak na dorosłego przystało. Jest tylko jeden problem — nadal potrzebuje Carol, żeby pchała jego wózek przez Chicago.

Bobasy chcą, żeby Nieprzytulacze się nimi zajęli, aby móc ujawnić ich niekompetencję. Jednak sprytna opiekunka Tiny bardzo dobrze radzi sobie z podopieczną.