Świąteczna burza

Lotnisko w Oslo roi się od zaaferowanych podróżnych spieszących na święta, gdy potężna burza paraliżuje loty.

Ida dokonuje poruszającego wyznania podczas wywiadu, a pastorka z lotniskowej kaplicy stara się odkryć tożsamość tajemniczego podróżnego.

Zdesperowana matka otrzymuje nieoczekiwaną pomoc od optymistycznego nieznajomego. W sklepie wolnocłowym dochodzi do sprzeczki.

Poszukiwana przez rodziców Kaja znajduje nowego przyjaciela. Zaczynają wychodzić na jaw prawdziwe uczucia podróżnych wobec świąt.

W lotniskowym saloniku rozkwita miłość. Sara znajduje w końcu idealny prezent dla ojca, ale dostaje również smutną wiadomość.

Popis Arthura staje się sensacją internetu. Ida podejmuje szokującą decyzję, a David wyznaje prawdę o swoich planach podróżnych.