Detoks

Kiedy fatalny występ na żywo Manon trafia do sieci, a były Léi przyłapuje ją na cyberstalkingu, dwie kumpele po pijanemu postanawiają przez miesiąc nie używać telefonów.

Patricia przyjeżdża do Paryża świętować doktorat Juliena, Manon próbuje uregulować rachunki z Driko, a Léa rekrutuje Gagana do pomocy w romantycznym fortelu.

Detoks od mediów społecznościowych znacznie odbiega od oczekiwań Manon i Léi. Yacine próbuje uratować swoje wakacje. Mireille i Philippe toczą wojnę.

Manon wraca na scenę i poznaje kogoś interesującego. Léa dołącza do Gagana podczas podwójnej randki. Mireille wybiera spontaniczność zamiast rutyny.

Léa zgadza się zorganizować urodzinowy obiad Mireille. Impreza szybko zmienia się w stresujące rodzinne spotkanie, na którym zjawia się zaskakujący gość.

Nadchodzi ostatni dzień detoksu. Manon prosi rodzinę o pomoc w pokonaniu problemów zawodowych, a Léa dostaje bardzo dobrą propozycję w bardzo złym momencie.