Oggy i karaluchy: Nowe pokolenie

Zabawa z Piyą jest źródłem bałaganu. Oggy pokazuje Piyi, jak bawić się na świeżym powietrzu. Piya i karaluchy nadal chcą się bawić, kiedy Oggy musi się wyspać.

Fałszywa kopia pamiętnika Piyi sprawia, że Oggy – chcąc nie chcąc – jest miły dla karaluchów. Siatka czy wędka? Oggy i Piya idą na ryby! Sąsiad Oggy’ego jest utrapieniem.

Z kosmosu przybywają obcy — ale Piya wie, że to tylko karaluchy w przebraniu! Karaluch Dee Dee zmienia warzywa w sztukę. Łapka Oggy’ego ma własne zdanie na każdy temat.

Karaluchy znają się na włosach Piyi. Wycieczka kempingowa zaskakuje Piyę. Karaluchy dają się Oggy’emu we znaki, nawet gdy jest ranny.

Oggy nie może pozbyć się lęku przed klaunami. Piya bardzo chce znaleźć ostatni kwiat na liście. Oggy trzyma się na dystans, myśląc, że Piya może go zarazić.

Piya chce się bawić, choć nie może przestać kichać. Karaluchy kradną wyrzuconą przez Oggy’ego lalkę Piyi. Oggy prowadzi ekipę na straszną wędrówkę.

Oggy próbuje zrobić sobie jak najwięcej zdjęć z Piyą. Ulubione drzewo Oggy’ego przewraca się. Piya boi się maleńkiego pająka, który kręci się wokół domu.

Oggy spodziewa się niemowlaka, a nie rozbrykanej Piyi! Oggy już nie będzie po wszystkich sprzątał. Kotek próbuje zrobić wrażenie na Piyi za pomocą magicznych sztuczek.

Dee Dee myśli, że jest kamerdynerem i zaczyna sprzątać. Kto ma lepszy basen — Oggy czy sąsiad Bob? Piya i trio odkrywają tajemnicę Oggy’ego.

Oggy i trio próbują odebrać Piyi bączka. Dzień na świeżym powietrzu to właśnie to, czego Bob potrzebuje najbardziej. Piya pomaga Oggy’emu po koszmarnej randce z Olivią.