The Hungry and the Hairy

Rain i Hong-chul wsiadają na nowiutkie motocykle i ruszają na Czedżu, gdzie wita ich deszcz. Przy kolacji towarzyszą im mieszkańcy wyspy — Lee Hyo-lee i Lee Sang-soon.

Koledzy przemierzają szmaragdowe wybrzeże i ukwiecone drogi Czedżu. Przegrywający głosowanie, czyj motocykl jest fajniejszy, musi zrobić coś mrożącego krew w żyłach.

Skarby przyrody Gochang — od wspinaczki na skały i zbierania małży w bagnie po zapierającą dech w piersiach przejażdżkę po plaży o zachodzie słońca — już czekają.

Podczas podróży na harleyach-davidsonach przez Busan przyjaciele raczą się lokalnymi specjałami i zakładają się o to, który z nich lepiej pływa.

Zła pogoda nie przeszkodzi Rainowi i Hong-chulowi w spędzeniu wspaniałego dnia na plaży. Gdy niebo się przejaśnia, koledzy organizują sobie zabawę na pokładzie jachtu.

Dwójka bohaterów przemierza kręte drogi w lesistych górach Gangwon-do, aby urządzić sobie kemping. Ku zakłopotaniu Raina Hong-chul staje się jego stylistą.

Aktorka Lee Ha-nee wsiada na vespę i razem z Rainem oraz Hong-chulem jedzie na piknik nad ukrytym potokiem. Po powrocie na kemping wszyscy troje delektują się kolacją.

W zabytkowym Gyeongju czeka obfite śniadanie i mnóstwo miejsc do zwiedzenia. Dwaj przyjaciele wspominają swoje dzieciństwo i wygłupiają się w parku rozrywki.

Podczas podróży na motocyklach Triumph przez nadmorskie Namhae koledzy zwiedzają imponującą galerię motocykli. Za każdym zakrętem czeka kolejny cudowny widok na ocean.

Przyjaciele znów są na Czedżu, gdzie Hyo-lee i Sang-soon zabierają ich do studia nagrań. Ich podróż kończy się w Seulu powitalną niespodzianką.