Przypływ

Życie Eduardo, Silvii, Rafaela i Carlinhosa zmienia się bezpowrotnie, gdy w morzu w pobliżu ich miasteczka zostają zatopione setki kilogramów kokainy.

Eduardo zaczyna z przyjaciółmi kokainowy biznes, ale przyjazd inspektor Frias do wioski komplikuje interesy.

Trzęsienie ziemi zakłóca życie w wiosce, ale to baron narkotykowy Monti wywraca wszystko do góry nogami, aby odnaleźć zaginioną kokainę.

Biznes w końcu się rozkręca. Frias i Monti ścigają się, aby odnaleźć narkotyki, ale pewien wypadek sprawia, że w grze pojawia się nowy zawodnik.

Eduardo i Rafael znikają bez śladu. Silvia niechętnie przeprowadza się do ojca, którego Ian i Bruna proszą o pomoc po otrzymaniu poważnej groźby.

Przyjaciele znajdują schronienie w kryjówce Joego, gdzie opłakują wielką stratę, ale nie mogą wiecznie pozostawać w ukryciu.

Gdy Joe układa plan sprzedaży narkotyków i ucieczki do USA, między przyjaciółmi dochodzi do konfliktu. Ambicja Eduardo zostaje podana w wątpliwość.