Zgniłe dziedzictwo

Wracający do zdrowia magnat branży mediów Federico Seligman dowiaduje się, że jego dzieci wplątały jego renomowaną gazetę w poważny skandal.

Rodzeństwo próbuje zachować spokój, gdy Andrés planuje wykorzystać stan zdrowia ich ojca, żeby go zdyskredytować. Lara poznaje na uczelni tajemniczego nowego kolegę.

Federico podważa pozycję Andrésa w El Báltico. Guadalupe ubiega się o wyższe polityczne stanowisko. Yolanda angażuje się w niebezpieczny trójkąt miłosny.

Szokujące odkrycie powoduje zatrzymanie Manuela. Federico boryka się z nawrotem dawnych uczuć i zastanawia się nad odejściem z El Báltico.

Po niebezpiecznym włamaniu do domu rodziny Manuel ma dla teścia wskazówkę. Lara dowiaduje się więcej o przeszłości Leóna.

Gdy wywiad trafia do wiadomości publicznej, Andrés i Federico zbliżają się do siebie. Mąż Yolandy mówi o ich małżeństwie, a Guadalupe dowiaduje się czegoś o swoim.

Andrés zwraca się do akcjonariuszy Progresy. Federico odwiedza kogoś w więzieniu. Guadalupe próbuje zaradzić błędowi Manuela. Lara postanawia pomóc Leónowi.

Gdy gazeta dostaje propozycję nie do odrzucenia, prawda o dawnej zbrodni wychodzi na jaw, a przyszłość dziedzictwa Federica wisi na włosku.