Znów mieć 15 lat

Anita wraca do rodzinnego miasteczka na ślub siostry i niespodziewanie przenosi się w czasie do pierwszego dnia w liceum.

Anita postanawia wykorzystać umiejętność podróżowania w przeszłość, aby uporządkować życie miłosne swojej kuzynki Carol. Pomoże jej w tym szkolny łobuz Fabrício.

W 2006 roku Anita wpada w tarapaty, gdy jej plan z udziałem Fabrício wychodzi na jaw. Cé wścieka się na Anitę, a Henrique wyznaje swoje uczucia.

Po rozmowie z ojcem piętnastoletnia Anita postanawia porzucić intrygi i przeprosić Carol i Cé. Luiza i Fabrício umawiają się na randkę.

Sekret ujawniony na 17. urodzinach Luizy powoduje, że sprawy przybierają nieoczekiwany obrót. Cé poznaje szokującą prawdę. Anita martwi się, że Joel może coś wiedzieć.

Teraźniejsze życie Anity wydaje się idealne, natomiast Luizy — wprost przeciwnie. Joel odkrywa pewną zaskakującą tajemnicę.