Zemsta pięciu sióstr

Spotkanie w hotelu w Cancun prowadzi pięć kobiet do zaskakującego odkrycia: wszystkie mają na skórze takie samo znamię i dzielą to samo imię — Juana.

Kobiety poddają się badaniu DNA, aby sprawdzić, czy są ze sobą spokrewnione. Manny odwiedza niespodziewany gość. Federico i Valentina ponownie się spotykają.

Valentina sprawdza, co łączyło matki wszystkich sióstr. Manny i Federico planują niespodziankę dla swoich matek. Bautista zagląda w przeszłość.

Nowe uczucia sprawiają, że Caridad zaczyna kwestionować swoje powołanie. Matilde i Pocho podejmują spontaniczną decyzję. Manny planuje spotkanie z Simónem.

Simón ogłasza, że będzie kandydował na stanowisko ministra sprawiedliwości. Caridad podejrzewa, że jej matce dzieje się krzywda. Bautista i Valentina zamieszkują razem.

Caridad spędza pełen wrażeń wieczór poza zakonem. Gdy Manny wyjawia, co łączy ze sobą wszystkie siostry, Valentina musi stawić czoło bolesnej prawdzie.

Siostry planują wymyślną zemstę i postanawiają wtajemniczyć Susanę w swój plan. Simóna dręczą koszmary z przeszłości.

Simón poddaje w wątpliwość historię, jaką Susana opowiada mu o Manny. Federico żąda od Valentiny wyjaśnień. Związek Matilde i Pocho osiąga punkt krytyczny.

Caridad zabiera mamę ze szpitala. Valentina wykonuje śmiały ruch podczas przemówienia Simona, a siostry dręczą go wspomnieniami popełnionych zbrodni.

Daniel wyjawia Matilde całą prawdę. Coraz więcej osób poznaje prawdę na temat Simóna, a jego świat powoli zaczyna się rozpadać.