Miś Brown i przyjaciele

Czy Brown zdoła w końcu podać Cony filiżankę latte? Ślimak odwiedza przyjaciół podczas pikniku. Brown i Cony jedzą lunch na ostro.

James chce imprezować każdego wieczoru – czy się to innym podoba, czy nie. Spotkanie przyjaciół przybiera śmierdzący obrót. Cony przygotowuje zabójcze spaghetti.

Sally przypadkowo wszystkich zmniejsza, ale to wcale nie przeszkadza im złapać złodzieja. Winda odmawia posłuszeństwa. Przyjaciele umawiają się na grę w dwa ognie.

W okolicy zjawia się kosmita i wprowadza wielki zamęt. Uroczy robotyczny szczeniak idzie za Cony do domu. Moon pojedynkuje się na żarty z Sally.

Brown znajduje śliczny kwiatek, który okazuje się czymś więcej. Moon i Brown zaczynają wspólnie ćwiczyć. Sally zatrzymuje czas!

Zbliża się Halloween i robi się strasznie. Sally zaczyna uczyć się magii, ale idzie jej kiepsko. Za to Moon zmienia się w wilkołaka.

Cony wzywa hydraulika do mokrej usterki. Cony i Sally zamieniają się ciałami, co szokuje Browna. Później Brown i Cony zostają zamknięci na dachu.

Co się dzieje? Sally psoci się, używając magicznego markera. Jessica pragnie ciszy i spokoju. Okazuje się, że Brown wygląda jak znany gwiazdor.

Rywalizacja na karaoke robi się bardzo zacięta. Sally jest zachwycona muzyką Leonarda. Cieknący kran nie daje Brownowi spokoju.

Sally znajduje maskę zapaśnika. Pangyo klonuje przepracowanego Browna, aby ułatwić mu życie. Później Pangyo tworzy lodową rzeźbę Sally.