Dzikie przygody wśród zwierząt

W Etiopii cuda — i okropności — natury ożywają. Bradley wpada po łokieć w pracę. Dietrich zabawia się z Bonnie.

Pierwsze chwile życia w Australii, gdzie BTG ściga torbacze, tawrosze zjadają rodzeństwo, a nowo narodzone orki nie pozwalają matce zasnąć przez miesiąc, bywają brutalne.

W miłości — i rytuałach godowych — wszystkie chwyty są dozwolone. Jak to robią tańczące flamingi, lądujące na deskę orlenie i… pewien naprawdę dziwny asystent?

Strach może być zbawienny — zapytaj przerażonego łuskowca lub spanikowanego Dietricha. BTG ujawnia swoje traumatyczne przeżycia z pawianami.

Witamy w nowym, niebezpiecznym środowisku — Hollywood. BTG pokazuje w tęczowym programie homoseksualne czarne łabędzie. Ma jednak poważny problem z kazuarem…

Jadowite lorisy, złośliwe kuny, znani zoologowie — Himalaje obfitują w niebezpieczeństwa. Mimo to zespół BTG postanawia zaryzykować, aby oznaczyć takina, czyli… kozillę.

BTG igra ze śmiercią, budząc zimujące niedźwiedzie i pływając z orkami, chociaż wie, że wiele zwierząt zabija dla zabawy. Które z nich zamordowało stażystę?

Ekipa poluje na bagienne potwory w Louisianie. Bonnie próbuje rozwiązać tajemnicę seryjnych morderstw, a BTG chce znaleźć obcych.

Czas na wakacje na plaży! Ekipa odkrywa, że czasem lenistwo może uratować życie, zwłaszcza gdy utkniesz na wyspie, na której roi się od drapieżników.

BTG, Bonnie i Dietrich rozbijają się na pustyni Namib, gdzie muszą uratować deszczownika pustynnego, żywić się owadami i przetrwać burzę piaskową.