Porady różowej brygady: Wycieczka do Japonii!

Urocza pielęgniarka z hospicjum, Yoko, porzuciła „bycie kobietą” i trochę się zaniedbała. Ale Różowa Brygada udowodni jej, że zasługuje na miłość.

Życie dumnego, wyoutowanego geja w Japonii nie jest proste, a Kan musi odważyć się być sobą — i przedstawić swojego chłopaka rodzinie.

Od dzieciństwa dręczona przez innych autorka mang, Kae, z pomocą Naomi Watanabe i ekipy odkrywa w sobie siłę, aby przeciwstawić się otaczającej ją negatywności.

Chorobliwie nieśmiały radiowiec Makoto chce odzyskać siebie, swoje pasje i żonę. Gdy do akcji wkracza Różowa Brygada, chłopaki uczą go, jak żyć pełnią życia.