Tiny Pretty Things

Neveah przybywa do słynnej Szkoły Baletowej Archer w Chicago. Tam musi stawić czoło bezlitosnej konkurencji i trudnej prawdzie kryjącej się za przyjęciem jej do szkoły.

Nowy balet Ramona jest źródłem kontrowersji, ale i nowych szans. Bette chce za wszelką cenę ukryć kontuzję. Oren walczy ze swoimi sekretami.

Charytatywna gala obfituje w dramatyczne wydarzenia: Nabil budzi wokół siebie podejrzenia, zaś Bette robi scenę. Napięcie między Orenem a Shane'em sięga zenitu.

Neveah nakłania zespół do buntu przeciw Ramonowi. June chce się uniezależnić od matki. Bette próbuje nowego sposobu zdobycia tabletek.

Wraz z matką w życiu Neveah ponownie pojawiają się złe wspomnienia. Tancerze podejrzewają, kto może stać za wypadkiem Cassie. Bette zmienia podejście do Ramona.

Przesłuchania do teledysku są wielką szansą dla nielicznych szczęśliwców. Shane i Bette flirtują ze swoimi nowymi sympatiami. June ma bolesne spotkanie.

Podstęp, dzięki któremu Neveah, June i Bette planowały schwytać złoczyńcę, nie udaje się. Łączenie biznesu z przyjemnością okazuje się niebezpieczne dla królestwa Madame.

Sesja zdjęciowa rzuca nowe światło na dręczące grupę problemy. Neveah ponosi konsekwencje rozmowy z prasą. Stan zdrowia Cassie ulega nagłej zmianie.

Tancerze kręcą teledysk, aby uchronić szkołę przed konsekwencjami skandalicznego artykułu. Z nowymi dowodami w ręku policjantka Cruz dokonuje aresztowania.

Podczas ostatniego przedstawienia „Rozpruwacza” następuje przełom: tancerze prezentują zapierający dech w piersiach finał, a na jaw wychodzą szokujące sekrety.