Obłędnych Świąt!

Już pierwszego dnia Matta czeka przyspieszony kurs wiedzy o rodzinie Quinnów, kiedy Don go spławia, a Kayla przechodzi kryzys w związku.

Noc tradycyjnego kolędowania uprzedza zataczająca coraz szersze kręgi afera, kiedy Joy przyłapuje Seana na kłamstwie, Emmy kwestionuje karierę Matta, a Don irytuje Nancy.

W Wigilię męska część rodziny zwyczajowo ogląda mecz, podczas gdy kobiety dekorują choinkę. Ale właśnie ten rok może przynieść zmiany w rodzinnej tradycji.

Don postanawia kupić prezent w ostatnim momencie, co wiąże się z wycieczką do galerii handlowej, gdzie Kayla próbuje zagadać baristkę, a Emmy i Matt kłócą się o finanse.

Don próbuje zagonić rodzinę na pasterkę, Patsy i Todd dzielą się ważnymi nowinami, a Matt próbuje się zdecydować, czy to dobry moment na oświadczenie się Emmy.

W dniu Bożego Narodzenia Emmy wyczekuje oświadczyn Matta, Don znowu popełnia błąd wobec Nancy, a Kayla zmienia decyzję na temat losu swojego małżeństwa.

Emmy poznaje kulisy oferty pracy, którą otrzymała, Matt zbliża się do rodzeństwa Emmy, a zestresowany Don przygotowuje się na wielką randkę z Nancy.

Załamana stanem swojego związku z Mattem Emmy wyrzuca Donowi jego apodyktyczne zachowanie. W sylwestrową noc Kayla postanawia wyjawić swój sekret.