Zjazd rodzinny

McKellanowie wybierają się na rodzinny zjazd w domu Buni i dziadka. Moz, Cocoa i dzieci zachwycają się prostym życiem z dala od pokus wielkiego miasta.

Mazzi i Shaka sprzątają strych i odkrywają prywatne pamiątki Buni po słynnym piosenkarzu, przy okazji wywołując rodzinną burzę.

Moz kupuje dzieciom gokarty, co nie podoba się Cocoa. Jade próbuje odebrać Buni tytuł niekwestionowanej mistrzyni biblijnych wersetów, korzystając z aplikacji na komórkę.

Niekonwencjonalne przekonania Cocoa szokują koło biblijne Buni. Jade wykorzystuje młodszą siostrę, by zbliżyć się do Drew, ale szybko zapomina o Ami.

Religijny wzór dla całej rodziny, cioteczka Grace, ujawnia swoją skrywaną pasję. Moz wykorzystuje pożar w kuchni, aby nauczyć dzieci, czym jest uczciwość.

McKellanowie wspominają pełną przygód przeprowadzkę do Georgii – od dziwnych oświadczyn i podejrzanego rytuału po rozbrykanego szopa pracza.

Zaczyna się nowy rok szkolny. Jade sprzeciwia się dyskryminującym zasadom ubioru, Mazzi postanawia powtórzyć czwartą klasę, a Shaka znajduje nowy obiekt westchnień.

Jade bierze udział w konkursie piękności. W przygotowaniach pomaga jej była miss. Mazzi próbuje udowodnić ojcu, że jest prawdziwym macho.

Bunia opowiada dzieciom o rodzinnej tradycji. Moz i Cocoa uznają, że dobrym pomysłem będzie do niej wrócić.

Bunia przedstawia Jade nowego kolegę. Mazzi i Shaka znajdują pracę, by mieć więcej pieniędzy na własne wydatki. Spotkanie z policją wstrząsa całą rodziną.