Leila

Rodzina Shalini zostaje zaatakowana, a ona sama trafia do obozu czystości Aryavarty. Tam przestrzega wszystkich zasad, licząc, że zostanie uwolniona i powróci do córki.

Uciekając przed Bhanu i jego ludźmi, Shalini zyskuje nietypowe towarzystwo. W drodze do dzielnicy Unnati w pamięci kobiety ożywają bolesne wspomnienia.

Shalini idzie na ryzykowny układ, licząc na to, że uda jej się znaleźć reportera mogącego pomóc w szukaniu Leili. Poznaje też tajemnicę rodziny, dla której pracuje.

Shalini chce sprawdzić nową wskazówkę na temat miejsca pobytu Leili, więc podejmuje negocjacje z Bhanu — ten nie bardzo chce jej zaufać, choć ma w tym swój interes.

Shalini dowiaduje się o bolesnej zdradzie i zgadza się zostać kretem w domu polityka z Aryavarty, jeśli tylko buntownicy w zamian pomogą jej odnaleźć Lelię.

Działania Shalini w domu Rao mogą ujawnić jej prawdziwe intencje. Bhanu przedstawia zaskakujący plan w przeddzień inauguracji Kopuły.