Klub Cuervos prezentuje: Ballada o Hugo Sánchezie

Matka Hugo naciska, aby wszedł on w rodzinny biznes i otworzył sklep z trumnami w Tamaulipas. Za to jego szef, Chava, wysyła go na turniej w Nikaragui.

Hugo próbuje znaleźć trenera, Fede, i utrzymać drużynę w ryzach podczas pierwszego meczu. Tymczasem Carmelo ma do wykonania robotę w Tamaulipas.

Hugo musi zebrać zespół do występu w reklamie, ale ma wielki problem z utrzymaniem kontroli nad piłkarzami i zyskaniem ich szacunku. Najwięcej problemów sprawia Alex.

Hugo, uzbrojony we wskazówki od Pandy, idzie na randkę z Yolą, a tymczasem piłkarze mierzą się z konsekwencjami skandalu. Matka Hugo obawia się, że jej syn nie żyje.

Fede, który stara się być członkiem dwóch rodzin jednocześnie, musi poradzić sobie z trudnym dylematem. Wegańska dieta Kruków powoduje kolejny problem.

Chava coraz więcej wymaga od swojego asystenta. Moi i Hugo kreatywnie przygotowują się do testu na narkotyki. Znienawidzone Kruki mierzą się z uwielbianymi Motylami.