Pierwszy i ostatni

Alex bardzo chciałby wyjść za kaucją i walczy z pokusą, by nie donieść na kolegę. Velma i Shantee wspominają trudną przeszłość i przygotowują się do wyjścia na wolność.

Keith pisze listy z radami dla samego siebie, a Tyna dostaje reprymendę od kuzyna. Ariana, była tancerka, jest przygnębiona pierwszym dniem za kratami.

Zarzut napadu z bronią w ręku może uniemożliwić Jaridowi pójście na ważną rozmowę o pracę. Taylor szykuje się do wyjścia i odnowienia relacji z mamą.

Benjamin i Angela, aresztowani po raz pierwszy w życiu, nie potrafią uwierzyć w to, co się dzieje. Dustin myśli o nadchodzących wakacjach ze swoją dziewczyną.

Toyea próbuje opanować gniew, Christopher wraca do więzienia w dniu swoich 21. urodzin, a Cedric martwi się własnym zdrowiem psychicznym.

Kilka godzin przed wyjściem Amy dzieli się nietypowymi przemyśleniami z czasu za kratami. Pracownicy więzienia mówią, czego nauczyli się na temat młodych osadzonych.