Norsemen

Tymczasowy wódz, Orm, chce przekazać władzę swojemu bratu, Olavowi, który wrócił z wyprawy łupieżczej. Kłopot w tym, że Orma nikt nie zaprosił na ponajazdową imprezę.

Rzymski aktor, Rufus, nie jest do końca zadowolony z warunków uwięzienia. Z kolei wojowniczemu Arvidowi nie bardzo odpowiada życie rolnika i pantoflarza.

Umierający Olav mianuje Arvida swoim następcą, ale to Orm zostaje wodzem. Rufus obejmuje stanowiska „dyrektora kreatywnego” Norheim.

Arvid i Frøya romansują podczas najazdu na Anglię. Tymczasem twardy styl zarządzania projektami, jaki Rufus prezentuje w Norheim, nie spotyka się z najlepszym przyjęciem.

Mieszkańcy Norheim zostają zmuszeni do oddania broni i pancerzy na potrzeby przedsięwzięcia artystycznego, przez co są zupełni bezbronni, gdy zjawia się Jarl Varg.

Jarl Varg nie ma żadnych problemów z Ormem, ale kłopot w tym, że wszystko musi robić sam. Arvid przygotowuje się do odbicia wioski z pomocą zaskakujących sojuszników.