West Coast Customs

Ekipa staje na głowie, aby przekształcić pancerną furgonetkę w gamingową lożę na słynne targi gier komputerowych E3.

Nasi fachowcy zmieniają zwykłego Hummera w gamingowy raj, którym firma komputerowa Alienware będzie mogła się pochwalić na konwencie Comic-Con.

Brygada dostaje zadanie przerobienia kampera na wielki bar z sokami. W międzyczasie Ryan zastanawia się, czy Ish jest daltonistą.

Słynna firma komputerowa, Hewlett-Packard, daje ekipie zlecenie przerobienia Chevroleta Denali na mobilny salon sprzedaży z produktami HP.

Wokalista metalowego zespołu Korn, Jonathan Davis, zgłasza się do chłopaków z prośbą o przeniesienie karoserii Camaro z roku 1969 na podwozie nowego samochodu.

Firma optyczna Spy Optics zleca ekipie przekształcenie klasycznego kampera w mobilny salon sprzedaży wraz z poczekalnią.

Czas na zlecenie dla Disneya — tym razem trzeba przekształcić imponujące Audi R8 w zapierający dech w piersiach supersamochód inspirowany nowym filmem „Tron”.

W tym odcinku Ryan i jego kumple podejmują się zadania kompletnej personalizacji samochodu gwiazdy sportów ekstremalnych, Jeffa „Oxa” Kargoli.

Ekipa zmienia zwykły wózek z hot dogami w arcydzieło tuningu. Ryan i jego koledzy pokazują też parę sztuczek mechanikom pracującym dla sieci Best Buy.

W tym odcinku Ryan i reszta pracują nad oszałamiającym wozem, który będzie promować nową piosenkę zespołu Rascal Flatts — „Red Camaro”.