Wyspa Puffinów

Oona próbuje nauczyć swojego braciszka Babę, jak być dorosłym maskonurem. Maluchy znajdują dziwne jajo. Oona pragnie, by wszyscy zobaczyli pełnię księżyca.

Oona i Baba przez muszelkę ściągają na siebie niechcianą uwagę, zyskują nowego przyjaciela i przemierzają wyspę w poszukiwaniu wyściółki.

Baba chce pomóc małej mewie, która zaplątała się w sieć rybacką. Jagody Mossy’ego się rozsypują. Oona odbywa pierwszą nocną wycieczkę nad morze.

Baba i Oona wybierają się nad błotnisty staw. Oona stara się nie spuszczać oczu z mew. Oona i Silky szukają nowej muszelki dla Berniego.

May i Mossy uczą Oonę, jak doceniać swoje talenty. Oona i Silky próbują bawić się pod wodą. Bardzo śpiewny ptaszek przeszkadza mieszkańcom zasnąć.

Oona i Baba nie mogą wydostać się z gniazda mew. Baba nie może doczekać się przekąski. Mama pokazuje Oonie, jak odnaleźć w sobie śpiewny głos.

Baba, May i Oona urządzają podziemny wyścig. Oona i Baba pomagają Silky po burzy. Otto dołącza się do Oony i Baby podczas ich specjalnej wyprawy.

Silky, Baba, Oona i podwodne stworzenia muszą pomóc Berniemu. W mglisty dzień na wyspie panuje zamęt. Oona próbuje wzbić się w powietrze z wody.

Oona sprzecza się z ekipą ryjówek o porządek w tunelu. Oona szuka idealnej kryjówki. Oona i Silky znajdują zagubionego wieloryba.

Baba próbuje nadążyć za trzepoczącym skrzydłami motylkiem. Baba zaprzyjaźnia się z gąsienicą. Oona uczy Babę latać.