Brooklyn 9-9

Gdy dowódcą posterunku zostaje służbista kapitan Holt, wyluzowany detektyw Jake Peralta i jego współpracownicy muszą się odnaleźć w nowej rzeczywistości.

Gdy Jake spóźnia się na apel, kapitan Holt przydziela mu nudną sprawę graffiti. Tymczasem Charles podaje wszystko w wątpliwość po spotkaniu z medium.

Jake ma cały katalog niedokończonych spraw i członkowie oddziału boją się, że problem im się udzieli. Amy prowadzi chaotyczny program dla młodzieży i nie jest jej łatwo.

Jake zostaje odsunięty na dalszy plan, więc zaczyna komplikować śledztwo. Zespół zwraca się przeciw niemu, gdy flirtując z lekarką medycyny sądowej, opóźnia jej raport.

Detektyw z Wydziału Poważnych Przestępstw o ksywie „Sęp” przejmuje prawie rozwiązaną sprawę Jake’a i odbiera mu cały splendor. Tego nie można tak zostawić!

Amy nie znosi Halloween, więc ma wisielczy nastrój, gdy musi przebrać się w kostium i połączyć siły z Charlesem podczas tajnej operacji na imprezie halloweenowej.

Po zatrzymaniu podejrzanego bez dostatecznych dowodów Jake ma 48 godzin, aby je zdobyć. Inaczej podejrzany zostanie zwolniony, a zespół będzie musiał pracować w weekend.

Wymarzony dzień Jake’a w towarzystwie byłego dziennikarza śledczego zmienia się w koszmar, gdy jego komentarze na temat Holta i posterunku zostają opublikowane.

Według szefa straży pożarnej winnym pożaru w ulubionej pizzerii Jake’a jest jej właściciel. Jake przekracza swoje uprawnienia, aby złapać prawdziwego podpalacza.

Amy urządza dziękczynną kolację dla całego posterunku, aby zostać protegowaną Holta, jednak kapitan i Jake wychodzą wcześniej, a pozostałym nie smakują jej potrawy.