Wołanie o pomoc

Strażak z Nowego Jorku Tommy Gavin zmaga się z demonami. Prześladują go wspomnienia o kuzynie, który zginął w World Trade Center.

Komendant Reilly postanawia obalić plotkę na temat życia prywatnego strażaków, którzy zginęli 11 września. Separacja Tommy’ego i Janet osiąga punkt krytyczny.

Jerry'emu grozi surowa kara. Tommy odkrywa, że nękanie chłopaka Janet ma swoją cenę.

Była dziewczyna Franco mówi mu, że jest ojcem jej córki. Na miejscu wypadku samochodowego Tommy otrzymuje druzgocące wieści.

Franco rozważa samotne ojcostwo. Tommy ma wątpliwości, czy powinien stawać Janet na drodze.

Tommy doprowadza do aresztowania Rogera za napaść. Franco porywa Keelę z przemocowej rodziny zastępczej.

Wciąż niepewny, co zrobić w sprawie Janet, Tommy zwraca się o poradę do terapeuty.

Podczas konkursu w remizie Tommy staje się obiektem niespodziewanych fantazji pewnej wdowy.

Kiedy Tommy dowiaduje się, że do remizy strażackiej przydzielono kobietę, postanawia pomścić śmierć Billy’ego Warrena.

Tommy próbuje utrzymać swój romans z Sheilą w tajemnicy przed duchem Jimmy’ego. Ma też problemy ze sprostaniem finansowym żądaniom Janet.