1670

Patriarcha rodu Jan Paweł otrzymuje zaproszenie na sejmik. Radzi się więc syna, jak wykorzystać tę okazję, żeby udowodnić swą wyższość nad lokalnym rywalem, Andrzejem.

Aniela zachęca mieszkańców do walki ze zmianami klimatycznymi, ale napotyka duży opór. Jakub zauważa wśród chłopów zaskakująco znajomą postać.

Podczas wizyty eleganckich potencjalnych teściów Jan Paweł nie potrafi się odnaleźć, a Zofia zmaga się z nowymi dla niej emocjami.

Pod nieobecność Stanisława Jakub obmyśla plan, jak wykluczyć Anielę ze spadku. Tymczasem Jan Paweł musi podjąć decyzję dotyczącą planowanego marszu równości.

Wędrowny teatr sieje chaos we wsi, ale budzi też ciekawość Macieja, który doświadczył miłosnego rozczarowania. Bogdan ma poczucie, że znalazł powołanie.

Aniela bada dziwną zmianę zachowania matki powodowaną najprawdopodobniej przez tajemnicze listy. Jan Paweł stara się wykaraskać z tarapatów.

Jakub jedzie w podróż służbową. Tymczasem Jan Paweł rywalizuje z Andrzejem na polowaniu, aby zyskać przychylność bogatego bon vivanta szukającego żony.

Weselne świętowanie schodzi na drugi plan, kiedy działania zatrważającego śledczego zmuszają zajadłych rywali — Jana Pawła i Andrzeja — do współpracy.