Emily w Paryżu

Emily wnosi do paryskiego biura amerykański optymizm i nowe pomysły, ale jej nieznajomość francuskiego okazuje się wielkim faux pas.

Emily próbuje się odnaleźć w zawiłościach francuskiej sztuki amour, a jej entuzjazm na pracowym soirée podoba się flirciarskiemu — i żonatemu — klientowi.

Emily widzi risqué związane z nową kampanią reklamową i wyraża swoje obawy. A do tego dochodzą jeszcze problemy z hydrauliką, nauką języka i złośliwymi współpracownikami.

Urocza nowa znajoma pomaga Emily wyniuchać okazję na zdobycie dużego nowego klienta, ale kłopotliwe biurowe liaison może wszystko zepsuć.

Emily zauważa, że rosnąca liczba fanów w mediach społecznościowych otwiera przed nią wiele paryskich drzwi. Wieczór na mieście prowadzi do tête-à-tête z Gabrielem.

Spotkanie z ikoną couture house wypada fatalnie przez prosty błąd. Emily próbuje się więc pocieszyć spotkaniem z wydawałoby się sympatycznym profesorem.

Emily zgadza się zaopiekować amerykańską aktorką podczas gali. Choć zapowiadało się, że będzie chic, wkrótce wieczór wymyka się spod kontroli.

Weekendowy wypad Emily do château przyjaciółki traci powab szybciej niż szampan bąbelki. Tymczasem w Paryżu Mindy spotyka się ze znajomymi i daje popis na scenie.

Emily zdobywa na aukcję charytatywną suknię od awangardowych projektantów, a do tego wpada w oko spadkobiercy fortuny Pierre’a Cadault. To może oznaczać kłopoty.

Udział w Paryskim Tygodniu Mody, a wraz z nim kariera Emily, stają pod znakiem zapytania. Nagłe pożegnanie z bliskim przyjacielem przybiera nieoczekiwany obrót.