Never Say Die

Matapos makasaksi ng marahas na krimen, sinikap ni Joey na huwag mag-iwan ng bakas at palihim na inimbestigahan ang sindikato ng droga na nasa likod nito.

Ibinahagi ni Joey ang video niya ng malagim na krimen, pero hindi niya alam ang panganib na idudulot nito. Ibinunyag ni Andrew ang mga sikreto ni Maj. Delgado.

Tumindi ang pagkabahala ni Joey nang matuklasan niyang sinusubukan siyang hanapin ng sindikatong nakuhanan niya ng video.

Nagkumahog si Joey para takasan ang sindikatong tumutugis sa kanya. Samantala, naaresto si Maj. Delgado dahil sa bagong ebidensiyang nag-uugnay sa kanya sa pagpatay.

Nagmungkahi si Andrew ng alanganing alyansa kay Delgado para matuklasan ang totoo, at hinanap nina Joey at Peter ang flash drive na makakapagpatunay na inosento si major.

Nabulilyaso ang pagsisikap ni Joey na patunayang inosente ang ama niya nang makompromiso ang mahalagang ebidensiya at muling lumitaw ang misteryosong agent.

Sinuri ni Delgado ang natuklasan ni Andrew at napaharap sa di-inaasahang pagtataksil nang lumitaw na isang taong malapit sa kanya ang posibleng espiya sa loob ng pulisya.

Pumalpak ang planong pagtakas ni Diego nang masundan siya ni Joey, kaya wala siyang malusutan habang papalapit ang sindikato.

Nang kumalat ang balitang nawawala si Diego, binaluktot ng sindikato ang kuwento para siraan siya at ang major, na nagtulak kay Joey na patunayang inosente ang ama niya.

Sa tulong ng mga kakampi niya, hinanap ni Joey si Golda, ang nawawalang impormante ni Maj. Delgado, na itinuturing niyang dahilan ng pagkawasak ng kanilang pamilya.