Golden Kamuy -The Hunt of Prisoners in Hokkaido-

Sumama si Tanigaki sa kilalang hunter na si Tetsuzo Nihei para hanapin si Retar, ang huling lobong Ezo sa Hokkaido. Handa sina Sugimoto at Asirpa na protektahan ang lobo.

Habang sinusundan si Kazuo Henmi, pumunta ang grupo ni Sugimoto sa palaisdaan ng herring sa Otaru. Sinagip ni Sugimoto ang mangingisdang napaibig niya.

Nakatagpo ng grupo ni Sugimoto ang isang Ainu na nagpakilala bilang kaibigan ng tatay ni Asirpa at naghatid ng nakakagulat na balita. May bumisita kay Tanigaki.

Sa Barato, may nakilalang di-inaasahang kakampi ang grupo ni Hijikata. Sa Sapporo, tumuloy ang grupo ni Asirpa at si Ushiyama sa hotel ng isang kaakit-akit na Ienaga.

Nasaksihan ng grupo ni Sugimoto ang galing sa panghuhula ni Inkarmat sa isang pasugalan. Nakipagkasundo sila sa isang rantsero para pabagsakin ang isang dambuhalang oso.

Bitbit ang mahalagang intel mula kay Dunn, pumunta ang grupo ni Sugimoto sa Yubari. Nakilala ni Tsurumi ang taxidermist na si Edogai at nagmungkahi ng mautak na plano.

Habang naghahanap ng paraan para matukoy ang mga pekeng balat, kailangang magkaisa ng mga grupo nina Hijikata at Sugimoto laban sa biglaang paglusob ng 7th Division.

Dumating ang grupo ni Sugimoto sa isang Ainu kotan, pero may napansing mali si Asirpa. Sinubukan ni Ogata na alamin kung nagsasabi ng totoo ang taumbayan.

Habang itinutuloy nina Tanigaki, Inkarmat at Cikapasi ang paglalakbay nila, plano naman nina Sugimoto at Hijikata na iligtas si Shiraishi mula sa garison ng 7th Division.