GG Precinct

Matapos mag-sabbatical, isang kaso ng murder ang hinarap nina Detective Wu Ming-han at Captain Lin Tzu-ching na nagdala sa kanila sa kulungan ng isang kilabot na killer.

May ikatlo pang murder na nangyari, na may kinalaman sa isa na namang misteryosong Chinese idiom. Wala nang nagawa ang mga pulis kundi magpatulong kay Shui-yuan.

Isang mahiwagang tawag sa telepono ang nagdirekta sa mga pulis sa isang suspek at sa bahay nito. Nagpasya naman si Wu Ming-han na mag-isang sundan ang isa pang lead.

Nasiwalat ang nakaraan ni Shui-yuan, at nakakuha ang pulisya ng mga clue sa mga kaso. Sinubaybayan ni Ming-han ang sikat na tutor at nalagay sa di-inaasahang sitwasyon.

Nauwi sa matinding di-pagkakaunawaan ang pagkikita nina Shui-yuan at Huang Hsian. Para mapalabas ang killer, may buwis-buhay na ipinamalita si Chang Yung-kang.

Napaharap ang GG Precinct sa walang-katulad na krisis, at kinutuban si Ming-han sa taong hindi man lang sumagi sa isip nila kahit kailan.