Sparks of Tomorrow

Early 20th-century Kyoto. Nasaksihan ni Kihachi ang pambihirang epekto ng kuryente kasama ni Seiroku. Pagkaraan ng apat na taon, may nakilala siyang babaeng nagdarasal.

Habang nababalutan ng usok ng insenso, dumating si Yosuke sa workshop ni Kihachi at hiningi ang Catalog—at ang fiancée niya. Pero bakit nga ba ito na kay Inako?

Pagkatapos tumanggi, nakalaban ni Yosuke si Kihachi. May nalantad na sikreto kay Inako at dahil sa kanya, na-inspire si Kihachi na i-recreate ang isang imbensiyon.

Nakilala ni Inako ang isang nagluluksang shop owner na kapareho niya ng pinagdaraanan. Dahil naniniwala siya sa kakayahan ni Kihachi, nagpagawa siya ng electric machine.

Napansin ng isang kakaibang university graduate ang pinakabagong eksperimento ni Kihachi, na kumbinsidong makakatulong ito na patunayan ang passion niya sa crush niya.

Hinamon ni Yosuke si Kihachi at ang gang sa isang music battle. Si Inako lang ang may musical experience, pero matututo kaya sila ng electric instruments agad-agad?

Sa araw ng engagement ni Inako, hinikayat siya ni Kihachi na tuparin ang pangarap niya at tinulungang makatakas. Pumunta sila sa Shiga ayon sa sulat ni Stuart.