Fiasco

Nang magsimula ang filming, nahirapan si Raphaël na igiit ang awtoridad niya. Pumasok ang isang bagong stuntwoman at nauwi sa hindi maganda ang isang motivational speech.

Tinulungan ni Tom si Raph na magtago ng ebidensiya, at ininternalize ni Ingrid ang role niya. Hinarap ni Jean-Marc ang galit na tatay at sinikap makaipon ng 50,000 euros.

Pinursigi ng team ang isang bagong lead para mahuli ang blackmailer. Sa takot na mawala ang investment niya, nagpatulong si Raph sa isang TV journalist para sumikat siya.

Dumating si Bartabé sa set na may peligrosong plano, at ginamit ni Raph ang CCTV footage para sa kapakinabangan niya. Dalawang magkaibang party ang ginanap sa isang gabi.

May mahalagang bagong clue si Eliott. Nang lumipat ang filming mula sa studio papunta sa Valande family farm, hinanap ni Raph ang lumang liham na hindi niya ipinadala.

Nang ma-stranded sa farm ang cast at crew dahil sa pumalyang bus, humanap ang gipit na si Jean-Marc ng paraan para makatipid at nauwi sa gulo ang larong truth or dare.

Sa series premiere, nagbati si Jean-Marc at Tom habang naging desidido naman si Magalie sa crush niya. Tinangka ni Raph na ibuko ang blackmailer sa huling pagkakataon.