Young Royals

Matapos ang iskandalo, nag-enroll si Prince Wilhelm sa Hillerska, ang bago niyang boarding school. Nagplano ng initiation party para sa kanya ang pinsan niyang si August.

Namasyal sa labas ng school sina Simon at Wilhelm. Tinangkang magpa-diagnose ni August sa kagustuhan niyang makakuha ng gamot sa ADHD. Nagsimula na ang rowing tryouts.

Nag-host ang Hillerska ng masayang Parents' Weekend pero iba't ibang sorpresa, pagkabigo, at iba pa ang naranasan nina Wilhelm, August, Felice, at Simon.

Nagdalamhati si Wilhelm sa pagkawala ng isang kapamilya at kung ano ang epekto nito sa kinabukasan niya. Pinilit ni Simon si August na magbayad sa kanya.

Nagtalo sina August at Wilhelm kung paano lulusutan ang pagdidisiplina sa kanila sa paaralan. Nagpakasaya si Sara kasama ni Felice at ng mga kaibigan nito.

Hindi alam ni Wilhelm kung paano harapin ang sitwasyon nang may kumalat na video. Itinaboy ni Simon ang press. May natuklasan si Felice.